Guida musica

Home > Guida musica

Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche (ICCU)

Guida alla catalogazione in SBN

Musica

Musica notata, registrazioni sonore musicali, video musicali, risorse elettroniche musicali, testi per musica
pubblicati e non pubblicati

Roma 2012-2021

Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Guida alla catalogazione in SBN – Musica.

Guida alla catalogazione in SBN - Musica

[Espandi tutto ▼]

• Presentazione
• Prefazione
• Descrizione bibliografica e informazioni sull’esemplare

• Legenda

• Capitolo generale

• U0A Oggetto

• U0A.1 Materiale musicale
• U0A.2 Oggetto della descrizione bibliografica
• U0A.3 Normativa di riferimento

• U0B Prospetto della descrizione bibliografica

• U0B.1 ISBD Consolidated edition
• U0B.2 Monografie (risorse musicali)
• U0B.3 Musica non pubblicata

Con riferimenti a:

• 0B.1 Monografie (risorse moderne)
• 0B.2 Seriali
• 0B Monografie (pubblicazioni antiche)

• U0C Ordine generale degli elementi

• U0D Punteggiatura

• 0D Punteggiatura (materiale moderno)
• 0D Punteggiatura (materiale antico)
• 2.3 Punteggiatura (risorse musicali non pubblicate)
• 2.3 Punteggiatura (REICAT)

• U0E Fonti d’informazione

• U0E.1 Ordine di preferenza delle fonti
• U0E.2 Ordine di preferenza per le risorse di musica notata
• U0E.3 Ordine di preferenza per le registrazioni sonore
• U0E.4 Ordine di preferenza per i video musicali
• U0E.5 Ordine di preferenza per le risorse musicali in formato elettronico
• U0E.6 Ordine di preferenza per le risorse musicali non pubblicate
• U0E.7 Ordine di preferenza per le risorse antiche prive di frontespizio
• U0E.8 Ordine di preferenza per le descrizioni analitiche
• U0E.9 Fonti prescritte

• U0F Lingua e alfabeto della descrizione

• U0G Trascrizione

• U0G.1 Uso delle maiuscole
• U0G.2 Accenti e segni diacritici
• U0G.3 Sigle, acronimi, abbreviazioni
• U0G.4 Numerali e simboli
• U0G.5 Caratteri speciali e particolarità grafiche

• U0H Errori

• U0I Esemplari incompleti

• U0I.1 Regola generale
• U0I.2 Esemplari incompleti nelle pubblicazioni antiche

• U0J Pubblicazioni a richiesta, materiale a noleggio

• Risorse monografiche musicali: Aree ed elementi della descrizione

• U1 Area del titolo e dell’indicazione di responsabilità

• U1A Titolo

• U1A.0 Indicazioni generali sul titolo proprio
• U1A.1 Trascrizione del titolo proprio
• U1A.2 Titolo in forma estesa e sigla
• U1A.3 Titoli alternativi
• U1A.4 Titolo d’insieme e titoli delle opere contenute
• U1A.5 Risorse senza titolo collettivo
• U1A.6 Titolo comune e titolo dipendente
• U1A.7 Risorse prive di titolo
• U1A.8 Risorse bifronti di musica notata
• U1A.9 Varianti del titolo

• U1B Complemento del titolo

• U1B.1 Trascrizione del complemento del titolo
• U1B.2 Più complementi del titolo
• U1B.3 Pretitolo come complemento del titolo
• U1B.4 Appellativi
• U1B.5 Indicazioni cronologiche in collegamento con il titolo o un suo complemento
• U1B.6 Titolo originale o tradizionale dell’opera nella stessa lingua del titolo
• U1B.7 Altre informazioni legate al complemento del titolo
• U1B.8 Complementi del titolo non presenti nella fonte primaria
• U1B.9 Complementi del titolo in più lingue
• U1B.10 Complementi del titolo che accompagnano titoli comuni e dipendenti
• U1B.11 Complementi relativi a titoli diversi

• U1C Indicazioni di responsabilità

• U1C.1 Trascrizione delle indicazioni di responsabilità
• U1C.2 Indicazioni di responsabilità relative a più persone o enti
• U1C.3 Indicazioni di responsabilità prive di nomi
• U1C.4 Nomi di persone o enti che non si trascrivono nell’indicazione di responsabilità
• U1C.5 Contributi distinti relativi a titoli di più opere con titolo d’insieme
• U1C.6 Indicazioni di responsabilità relative ad appendici o ad altro materiale supplementare
• U1C.7 Indicazioni di responsabilità in più di una lingua
• U1C.8 Indicazioni di responsabilità in risorse senza titolo d’insieme

• U2 Area dell’edizione

• U2A Indicazione di edizione

• U2A.0 Definizioni
• U2A.1 Espressioni che non si trascrivono nell’indicazione di edizione
• U2A.2 Indicazione di prima edizione
• U2A.3 False edizioni
• U2A.4 Trascrizione dell’indicazione di edizione
• U2A.5 Indicazione parallela di edizione

• U2B Indicazioni di responsabilità relative all’edizione

• U2B.1 Indicazioni di responsabilità prive di nomi
• U2B.2 Indicazioni di responsabilità riferite ad altre edizioni dell’opera
• U2B.3 Dettagli su appendici e altro materiale supplementare

• U2C Ulteriore indicazione di edizione

• U2C.1 Formulazioni alternative di edizione
• U2C.2 Ristampe inalterate

• U2D Indicazioni di edizione in risorse senza titolo collettivo

• U2E Ristampe

• U2E.1 Variazioni che non richiedono una nuova descrizione
• U2E.2 Ristampe che richiedono una nuova descrizione
• U2E.3 Ristampe in presenza o in assenza di edizioni di base

• U3 Area della presentazione musicale

• U3A Indicazione di presentazione
• U3B Trascrizione dell’indicazione di presentazione
• U3C Indicazione parallela di presentazione

• U4 Area della pubblicazione, produzione, distribuzione, etc.

• U4A Luogo di pubblicazione, produzione e/o distribuzione

• U4A.1 Trascrizione del luogo di pubblicazione, produzione, distribuzione, etc.
• U4A.2 Più luoghi di pubblicazione, produzione, distribuzione, etc.
• U4A.3 Luogo di pubblicazione, produzione, distribuzione, etc. assente
• U4A.4 Luoghi di pubblicazione, produzione, distribuzione etc. falsi, errati o immaginari
• U4A.5 Indicazioni parallele del luogo di pubblicazione, produzione, distribuzione etc.

• U4B Nome dell’editore, produttore e/o distributore

• U4B.0 Definizioni di editore, produttore e/o distributore
• U4B.1 Trascrizione del nome dell’editore, produttore e/o distributore
• U4B.2 Altre funzioni associate all’editore, etc.
• U4B.3 Più indicazioni di editore, etc.
• U4B.4 Nome dell’editore, etc. assente
• U4B.5 Nome dell’editore falso, errato o immaginario
• U4B.6 Indicazione di editore, etc. già riportata in altre aree
• U4B.7 Indicazione di editori non commerciali, distributori, tipografi, pubblicazioni in proprio, risorse autoprodotte, etc.
• U4B.8 Indicazioni parallele di editore, etc.

• U4C Data di pubblicazione, produzione e/o distribuzione

• U4C.0 Definizioni di data di pubblicazione, produzione e/o distribuzione
• U4C.1 Trascrizione della data di pubblicazione, produzione e/o distribuzione
• U4C.2 Date di copyright, phonogram, stampa o manifattura equivalenti alla data di pubblicazione
• U4C.3 Data di copyright e data phonogram, di stampa o manifattura non coincidenti
• U4C.4 Data di pubblicazione, produzione e/o distribuzione assente
• U4C.5 Data di pubblicazione, produzione e/o distribuzione falsa, errata o immaginaria

• U4D Luogo di stampa o di manifattura, nome del tipografo o della manifattura e data di stampa o manifattura

• U4D.1 Nome del tipografo o della manifattura
• U4D.2 Composizione materiale, luogo di manifattura, nome del manifattore per le risorse non pubblicate
• U4D.3 Data di stampa o di manifattura

• U4E Riproduzioni facsimilari

• U5 Area della descrizione materiale

• U5A Designazione specifica ed estensione del materiale

• U5A.1 Numero delle unità e designazione specifica
• U5A.2 Altre informazioni sul materiale
• U5A.3 Estensione
• U5A.4 Estensione delle risorse in più di un’unità fisica

• U5B Altre caratteristiche materiali

• U5B.1 Indicazione del materiale del supporto
• U5B.2 Caratteristiche tecniche delle registrazioni sonore
• U5B.3 Caratteristiche tecniche dei video musicali
• U5B.4 Caratteristiche tecniche delle risorse in formato elettronico
• U5B.5 Illustrazioni

• U5C Dimensioni

• U5C.1 Dimensioni delle risorse a stampa
• U5C.2 Dimensioni delle registrazioni sonore e audiovisive
• U5C.3 Dimensioni dei manoscritti musicali
• U5C.4 Dimensioni delle risorse su supporto elettronico
• U5C.5 Dimensioni del contenitore

• U5D Indicazione del materiale allegato

• U6 Area della serie e delle risorse monografiche multiparte

• U7 Area delle note

• U7A Note

• U7A.1 Note sull’area del titolo e dell’indicazione di responsabilità
• U7A.2 Note sull’area dell’edizione e sulla storia bibliografica della risorsa
• U7A.3 Note sull’area della presentazione
• U7A.4 Note relative alla pubblicazione, produzione, distribuzione, etc.
• U7A.5 Note relative alla descrizione materiale
• U7A.6 Note relative alla serie e alle risorse monografiche multiparte
• U7A.7 Altre note

• U7B Note che si riportano in campi specifici

• U7B.1 Nota al cast
• U7B.2 Nota di contenuto
• U7B.3 Nota di abstract
• U7B.4 Note sul tipo di risorsa elettronica
• U7B.5 Note sui requisiti del sistema
• U7B.6 Note sulle modalità di accesso alle risorse elettroniche (URI)

• U8 Area dell’identificatore della risorsa

• U9 Campi specifici del materiale musicale

• U9A Livello materiale specifico

• U9B Elaborazione

• U9B.1 Tipo di elaborazione
• U9B.2 Organico sintetico dell’elaborazione
• U9B.3 Organico analitico dell’elaborazione

• U9C Presentazione

• U9D Rappresentazione

• U9D.1 Genere di rappresentazione
• U9D.2 Anno di rappresentazione
• U9D.3 Periodo di rappresentazione
• U9D.4 Località di rappresentazione
• U9D.5 Sede di rappresentazione
• U9D.6 Occasione di rappresentazione
• U9D.7 Note alla rappresentazione

• U9E Personaggi

• U9E.1 Personaggio
• U9E.2 Voce/strumento
• U9E.3 Interprete

• U9F Incipit

• U9F.1 Numero di composizione
• U9F.2 Numero di movimento
• U9F.3 Numero progressivo nel movimento
• U9F.4 Nome del personaggio
• U9F.5 Voce/strumento
• U9F.6 Forma musicale
• U9F.7 Indicazione del movimento
• U9F.8 Tonalità
• U9F.9 Chiave
• U9F.10 Alterazioni
• U9F.11 Misura
• U9F.12 Contesto musicale
• U9F.13 Incipit testuale

• U9G Campi specifici dei manoscritti musicali

• U9G.1 Stesura
• U9G.2 Composito
• U9G.3 Palinsesto
• U9G.4 Datazione
• U9G.5 Materia
• U9G.6 Illustrazioni
• U9G.7 Notazione musicale
• U9G.8 Legatura
• U9G.9 Conservazione

• Risorse seriali: Aree ed elementi della descrizione (materiale moderno)
• Risorse monografiche in più unità (materiale moderno)

• Informazioni relative all’esemplare

• U10A Note all’esemplare
• U10B Possessori e provenienze
• U10C Riproduzioni non pubblicate – copia digitalizzata

• Collegamenti a responsabilità

• 1 Codici di responsabilità
• 2 Codici di relazione

• 3 Responsabilità e relazioni per l’opera

• 3.1 Responsabilità per le opere anonime o di attribuzione controversa

• 3.1.1 Responsabilità per le opere di cui non si conosce l’autore
• 3.1.2 Responsabilità per le opere di attribuzione controversa o attribuite erroneamente

• 3.2 Responsabilità per le opere di un singolo compositore

• 3.2.1 Responsabilità per le opere di cui si conosce il compositore
• 3.2.2 Responsabilità per le opere di un autore non nominato nella fonte principale d’informazione
• 3.2.3 Responsabilità per le opere di un autore nominato in forma incompleta nella fonte principale d’informazione
• 3.2.4 Responsabilità per le opere generalmente attribuite a un autore
• 3.2.5 Attribuzioni errate o fittizie di opere di cui si conosce l’autore

• 3.3 Responsabilità per le opere in collaborazione

• 3.3.1 Opere con uno o più autori presentati come principali
• 3.3.2 Opere in collaborazione fra due o tre coautori
• 3.3.3 Opere in collaborazione fra più di tre autori

• 3.3.4 Collaborazioni con apporti di genere diverso

• 3.3.4.1 Responsabilità per le risorse con musica e testo

• 3.3.4.1.1 Responsabilità per la musica registrata
• 3.3.4.1.2 Responsabilità per la musica di balletti e pantomime

• 3.3.4.2 Responsabilità per i libretti e i testi per musica
• 3.3.4.3 Responsabilità per gli argomenti di opere, balli, pantomime e descrizioni di feste

• 3.3.5 Contributi particolari

• 3.3.5.1 Responsabilità per le opere incompiute completate da altro autore

• 3.3.5.2 Responsabilità per le cadenze e gli abbellimenti

• 3.3.5.2.1 Responsabilità per le cadenze che si presentano autonomamente
• 3.3.5.2.2 Responsabilità per le cadenze e gli abbellimenti che si presentano insieme a un’opera di diverso autore

• 3.3.5.3 Responsabilità per i brani inseriti in opere di altri autori

• 3.4 Responsabilità per le opere connesse ad altre opere

• 3.4.1 Responsabilità per le opere musicali e i testi per musica connessi a opere non musicali
• 3.4.2 Responsabilità per le opere nuove connesse a opere preesistenti

• 3.5 Responsabilità per le registrazioni sonore e i video musicali focalizzati sul ruolo dell’interprete

• 4 Responsabilità e relazioni per l’espressione

• 4.1 Responsabilità per le versioni di un'opera

• 4.1.1 Responsabilità per le versioni abbreviate, condensate o comunque non integrali di un’opera
• 4.1.2 Responsabilità per le versioni accresciute di un’opera

• 4.2 Responsabilità per le revisioni, le realizzazioni, etc.
• 4.3 Responsabilità per gli arrangiamenti, le elaborazioni, etc.
• 4.4 Responsabilità per le trascrizioni
• 4.5 Responsabilità per le traduzioni

• 4.6 Responsabilità per le esecuzioni e le rappresentazioni

• 4.6.1 Responsabilità di interpreti indicati sulla fonte primaria con pari rilievo
• 4.6.2 Responsabilità di interpreti indicati sulla fonte primaria con diverso rilievo
• 4.6.3 Responsabilità degli interpreti non indicati sulla fonte primaria
• 4.6.4 Responsabilità di compositori che svolgono anche il ruolo di interprete

• 4.7 Responsabilità per i video musicali
• 4.8 Responsabilità per contributi aggiuntivi

• 5 Responsabilità e relazioni per le raccolte

• 5.1 Responsabilità dei curatori di raccolte di composizioni di uno stesso autore

• 5.2 Responsabilità per le raccolte di più opere di autori diversi con un titolo d’insieme

• 5.2.1 Responsabilità per le raccolte identificate come opere
• 5.2.2 Responsabilità per le raccolte con un titolo d’insieme non idoneo a identificarle come opera
• 5.2.3 Responsabilità per le compilazioni e le elaborazioni con funzione pratica e/o didattica
• 5.2.4 Responsabilità per le compilazioni e le raccolte di musica popolare

• 5.3 Responsabilità per le raccolte di più opere di autori diversi senza titolo d’insieme

• 5.3.1 Responsabilità per le risorse che presentano un’opera con particolare rilievo rispetto alle altre
• 5.3.2 Responsabilità per le risorse che presentano più opere con pari rilievo

• 5.4 Responsabilità per le opere costituite dall’assemblaggio di brani di più compositori

• 6 Responsabilità e relazioni per la manifestazione

• 7 Responsabilità indirette

• 7.1 Responsabilità indirette per l’opera
• 7.2 Responsabilità indirette per l’espressione
• 7.3 Responsabilità indirette per la manifestazione
• 7.4 Responsabilità indirette per l’item

• Appendici

• Appendice I – Abbreviazioni e simboli
• Appendice II – Glossario
• Appendice III – Designazioni specifiche di materiale
• Appendice IV – Codici di tonalità e modo
• Appendice V – Specifiche tecniche e norme industriali per le registrazioni sonore
• Appendice VI – Codici di tipo elaborazione
• Appendice VII – Presentazione musicale: codici e termini da usare nella descrizione
• Appendice VIII – Codifica dell’incipit musicale
• Appendice IX – Formato (pubblicazioni antiche, Appendice B)
• Appendice X – Segnature (pubblicazioni antiche, Appendice C)
• Appendice XI – Varianti (pubblicazioni antiche)
• Appendice XII – Marche editoriali (Norme per il trattamento di dati comuni)
• Appendice XIII – Forma del nome dell’ente editore/tipografo
• Appendice XIV – Codici di relazione
• Appendice XV – Livelli di catalogazione

• Incipit

• Norme di catalogazione delle risorse musicali non pubblicate, 4.8.2, Incipit musicale
• U8F Incipit (campi specifici)
• Appendice VIII, Codifica dell’incipit musicale

• Titolo dell’opera musicale (registrazione di authority)

• 0 Premessa

• 0.1 Normativa di riferimento
• 0.2 Cattura e creazione di titoli dell’opera
• 0.3 Esempi

• 1 Registrazione di authority

• 1.1 Definizione
• 1.2 Elementi esclusi dal titolo dell’opera musicale (elaborazioni, trascrizioni, etc.)

• 1.3 Dati specifici

• 1.3.1 Area del titolo
• 1.3.2 Ordinamento
• 1.3.3 Estratto
• 1.3.4 Appellativo
• 1.3.5 Forma musicale
• 1.3.6 Organico
• 1.3.7 Numero d’ordine
• 1.3.8 Numero d’opera
• 1.3.9 Numero di catalogo tematico
• 1.3.10 Tonalità
• 1.3.11 Sezioni

• 1.4 Dati comuni

• 1.4.1 Note informative
• 1.4.2 Note del catalogatore
• 1.4.3 Fonti
• 1.4.4 Datazione

• 2 Codici di qualificazione bibliografica

• 2.1 Natura
• 2.2 Livello di autorità
• 2.3 Paese
• 2.4 Lingua
• 2.5 Numero ISADN
• 2.6 Agenzia
• 2.7 Norme

• 3 Raccolte

• 3.0 Definizioni

• 3.0.1 Applicazione dei modelli concettuali
• 3.0.2 Titolo dell’opera e titolo collettivo uniforme

• 3.1 Raccolte con titolo d’insieme

• 3.1.1 Raccolte di composizioni di un autore
• 3.1.2 Raccolte di composizioni di autori diversi o anonime

• 3.2 Raccolte senza titolo d’insieme
• 3.3 Titolo dell’opera delle composizioni contenute nelle raccolte

• 4 Collegamenti con forme diverse del titolo dell’opera

• 4.1 Forme varianti del titolo dell’opera
• 4.2 Opere di attribuzione controversa o attribuite erroneamente
• 4.3 Titoli alternativi
• 4.4 Incipit testuali

• 5 Collegamenti tra titoli dell’opera

• 5.1 Opere indipendenti che fanno parte di insiemi

• 5.2 Opere basate su altre opere

• 5.2.1 Parafrasi
• 5.2.1 Opere derivate

• 5.3 Musiche di scena, musica per film, musica per la televisione
• 5.4 Opere costituite dall’assemblaggio di brani di più compositori
• 5.5 Cadenze
• 5.6 Brani inseriti in opere di altri compositori, aggiunte
• 5.7 Continuazioni
• 5.8 Supplementi

• 6 Titolo dell’opera dei testi per musica
• 7 Trasformazione di titoli di opera generici in titoli di opera musicale

• 8 Collegamenti a responsabilità

• 8.1 Codice di responsabilità
• 8.2 Codice di relazione

• 8.3 Responsabilità e relazioni

• 8.3.1 Responsabilità principali, coordinate e secondarie
• 8.3.2 Responsabilità indirette
• 8.3.3 Applicazione dei codici di responsabilità e di relazione

• Indice ragionato

Regole di catalogazione della musica

• Norme di catalogazione delle risorse musicali non pubblicate

• Capitolo 0 – Introduzione

• 0.1 Destinazione e applicazione delle norme
• 0.2 Oggetto delle norme

• 0.3 Applicazione dei modelli concettuali

• 0.3.1 IFLA Library Reference Model
• 0.3.2 Applicazione del modello LRM alla distribuzione di risorse musicali in formato elettronico
• 0.3.3 ICA Records in Contexts

• 0.4 Tipi di registrazioni
• 0.5 Definizioni
• 0.6 Descrizione delle risorse musicali non pubblicate
• 0.7 Elementi di accesso e di selezione

• Capitolo 1 – Oggetto e modalità della descrizione bibliografica

• 1.1 Oggetto della descrizione bibliografica
• 1.2 Analisi dell’esemplare

• 1.3 Modalità di composizione materiale

• 1.3.1 Musica notata
• 1.3.2 Risorse sonore o audiovisive
• 1.3.3 Risorse musicali in formato elettronico
• 1.3.4 Allegati

• 1.4 Tipi di emissione
• 1.5 Modalità di descrizione
• 1.6 Riproduzioni non editoriali, copie di conservazione

• Capitolo 2 – Criteri generali di descrizione bibliografica

• 2.1 Aree ed elementi della descrizione

• 2.2 Selezione e riordinamento delle informazioni

• 2.2.1 Selezione degli elementi della descrizione
• 2.2.2 Ordinamento degli elementi della descrizione
• 2.2.3 Criteri generali di trascrizione

• 2.3 Punteggiatura

• 2.3.1 Suddivisione delle aree della descrizione
• 2.3.2 Punteggiatura convenzionale
• 2.3.3 Uso dei segni di punteggiatura convenzionale
• 2.3.4 Punteggiatura ordinaria

• 2.4 Lingua e scrittura della descrizione

• 2.5 Trascrizione

• 2.5.1 Caratteri speciali e particolarità grafiche
• 2.5.2 Maiuscole
• 2.5.3 Accenti e segni diacritici
• 2.5.4 Numeri
• 2.5.5 Abbreviazioni e contrazioni
• 2.5.6 Iniziali, sigle e acronimi
• 2.5.7 Simboli, stemmi, marchi, lettere decorate, etc.

• 2.6 Omissioni e abbreviazioni

• 2.6.1 Omissioni
• 2.6.2 Abbreviazioni prescritte

• 2.7 Errori
• 2.8 Interpolazioni, aggiunte, cancellazioni

• Capitolo 3 – Fonti delle informazioni

• 3.1 Ordine di preferenza delle fonti

• 3.1.1 Fonte primaria
• 3.1.2 Fonti complementari

• 3.2 Fonti per tipo di risorsa

• 3.2.1 Fonte delle informazioni per le risorse di musica notata
• 3.2.2 Fonte delle informazioni per le registrazioni sonore e audiovisive
• 3.2.3 Fonti d’informazione per le risorse musicali in formato elettronico

• 3.3 Fonti prescritte

• Capitolo 4 – Aree ed elementi della descrizione

• 4.0 Elementi di selezione

• 4.0.1 Fonte d’informazione prescritta
• 4.0.2 Piano e processo produttivo
• 4.0.3 Livello bibliografico della registrazione
• 4.0.4 Paese di redazione, registrazione, creazione, etc.
• 4.0.5 Lingua del contenuto
• 4.0.6 Data
• 4.0.7 Area della forma del contenuto e del tipo di mediazione
• 4.0.8 Tipo di supporto
• 4.0.9 Materia del supporto
• 4.0.10 Tipo di produzione
• 4.0.11 Palinsesto e sovrincisione
• 4.0.12 Presentazione del contenuto musicale
• 4.0.13 Notazione musicale
• 4.0.14 Natura o genere del contenuto della risorsa
• 4.0.15 Altre caratteristiche della risorsa

• 4.1 Area del titolo e indicazione di responsabilità

• 4.1.0 Indicazioni generali
• 4.1.1 Titolo
• 4.1.2 Complementi del titolo
• 4.1.3 Indicazioni di responsabilità
• 4.1.4 Titoli paralleli e altri elementi paralleli

• 4.2 Area dell’edizione, stesura, versione, ecc.

• 4.2.0 Indicazioni generali
• 4.2.1 Indicazione di edizione, stesura, versione, etc.
• 4.2.2 Indicazioni di responsabilità relative all’edizione, stesura, versione, etc.
• 4.2.3 Ulteriori indicazioni di edizione
• 4.2.4 Indicazioni parallele di edizione e altri elementi paralleli

• 4.3 Area della presentazione

• 4.3.0 Indicazioni generali
• 4.3.1 Indicazione di presentazione
• 4.3.2 Indicazione parallela di presentazione

• 4.4 Area della produzione

• 4.4.0 Indicazioni generali
• 4.4.1 Luogo di produzione, redazione, etc.
• 4.4.2 Produttore, estensore, etc.
• 4.4.3 Data di produzione, redazione, etc.
• 4.4.4 Composizione materiale, luogo di manifattura, nome del manifattore e data
• 4.4.5 Altre date

• 4.5 Area della descrizione fisica

• 4.5.0 Indicazioni generali
• 4.5.1 Designazione specifica del materiale ed estensione
• 4.5.2 Altre caratteristiche materiali
• 4.5.3 Dimensioni
• 4.5.4 Allegati

• 4.6 Area della serie e delle risorse monografiche multiparte

• 4.6.0 Indicazioni generali
• 4.6.1 Titolo della serie o della risorsa monografica multiparte
• 4.6.2 Indicazioni di responsabilità della serie o della risorsa monografica multiparte
• 4.6.3 Numerazione all’interno della serie o della risorsa monografica multiparte

• 4.7 Area delle note

• 4.7.0 Indicazioni generali
• 4.7.1 Note relative al titolo e alle responsabilità
• 4.7.2 Note relative all’edizione, stesura, versione, etc.
• 4.7.3 Note sull’area della presentazione
• 4.7.4 Note relative alla produzione
• 4.7.5 Note relative alla descrizione fisica
• 4.7.6 Note relative alla serie e alle risorse monografiche multiparte
• 4.7.7 Note all’identificatore della risorsa
• 4.7.8 Note relative alla base della descrizione
• 4.7.9 Altre note
• 4.7.10 Note relative alla storia dell’esemplare
• 4.7.11 Note relative alla fruizione o all’accesso

• 4.8 Area dell’identificatore della risorsa

• 4.8.0 Indicazioni generali
• 4.8.1 Identificatori alfanumerici
• 4.8.2 Incipit musicale

• Capitolo 5 – Descrizione di risorse in più unità

• 5.1 Descrizione di risorse in più unità

• 5.1.0 Indicazioni generali
• 5.1.1 Descrizioni di livello inferiore
• 5.1.2 Uso della descrizione a più livelli
• 5.1.3 Criteri di scelta della descrizione a più livelli
• 5.1.4 Risorse da descrivere indipendentemente

• 5.2 Descrizione a più livelli

• 5.2.0 Indicazioni generali
• 5.2.1 Area del titolo e delle indicazioni di responsabilità
• 5.2.2 Area dell’edizione, stesura, versione, etc.
• 5.2.3 Area della presentazione
• 5.2.4 Area della produzione
• 5.2.5 Area della descrizione fisica
• 5.2.6 Area delle note
• 5.2.7 Area dell’identificatore della risorsa

• 5.3 Descrizione su più di due livelli

• 5.3.1 Indicazioni generali
• 5.3.2 Descrizione su tre livelli
• 5.3.3 Risorse articolate su quattro e più livelli

• 5.4 Descrizione di allegati e di componenti non autonome

• 5.4.1 Descrizione di allegati
• 5.4.2 Descrizione di componenti non autonome e dei singoli elementi dei compositi

• 5.5 Descrizione di unità monografiche di risorse monografiche multiparte o seriali

• 5.6 Descrizione analitica

• 5.6.0 Descrizione analitica
• 5.6.1 Descrizione della componente
• 5.6.2 Informazioni sulla risorsa contenente
• 5.6.3 Localizzazione della componente
• 5.6.4 Componenti a redazione suddivisa

• Capitolo 6 – Informazioni relative all’esemplare

• 6.1 Completezza, mutilazioni, imperfezioni
• 6.2 Note di possesso, altri elementi di provenienza e postille
• 6.3 Stato di conservazione e restauro
• 6.4 Informazioni sulla disponibilità e dati gestionali
• 6.5 Informazioni relative al fondo di appartenenza

• Capitolo 7 – Responsabilità

• 7.0 Relazioni di responsabilità
• 7.1 Responsabilità per l’opera
• 7.2 Responsabilità per l’espressione
• 7.3 Responsabilità per la manifestazione
• 7.4 Responsabilità relative all’esemplare

• Appendici

• Appendice A – Abbreviazioni e simboli
• Appendice B – Designazioni specifiche del materiale
• Appendice C – Designazioni di notazione
• Appendice D – Intavolature
• Appendice E – Codici e libri liturgico-musicali
• Appendice F – Libretti
• Appendice G – Prospetto comparativo con l’ISBD
• Appendice H – Esempi completi

• Titolo dell’opera musicale: norme per la redazione

• Avvertenze

• Segni convenzionali e abbreviazioni usati nelle norme
• Rimandi
• Esempi

• Capitolo 0 - Introduzione

• 0.1 Scopo e oggetto delle norme
• 0.2 Destinazione e applicazione delle norme

• 0.3 Definizione delle entità

• 0.3.1 Risorsa
• 0.3.2 Risorsa musicale
• 0.3.3 Opera

• 0.3.4 Opera aggregante

• 0.3.4.1 Raccolte aggregate di espressioni
• 0.3.4.2 Aggregati risultanti da aggiunte
• 0.3.4.3 Aggregati di espressioni parallele

• 0.3.5 Espressione
• 0.3.6 Manifestazione
• 0.3.7 Agente

• 0.4 Attributi e relazioni dell’opera e dell’espressione

• 0.4.1 Espressione rappresentativa
• 0.4.2 Relazioni considerate attributi
• 0.4.3 Attributi dell’opera e dell’espressione
• 0.4.4 Relazioni dell’opera e dell’espressione con un agente

• 0.5 Elementi di accesso controllati

• 0.5.1 Registrazioni di autorità
• 0.5.2 Titolo dell’opera musicale come registrazione d’autorità
• 0.5.3 Obbligatorietà del titolo dell’opera

• 0.5.4 Rinvii e richiami

• 0.5.4.1 Rinvii
• 0.5.4.2 Richiami

• Capitolo 1 - Titolo dell’opera e dell’espressione

• 1.1 Titolo dell’opera

• 1.1.1 L’opera musicale nel catalogo
• 1.1.2 Opere che sono il risultato di una collaborazione

• 1.1.3 Opere aggreganti

• 1.1.3.1 Opere aggreganti a fini didattici
• 1.1.3.2 Titolo dell’opera aggregante e titolo collettivo uniforme

• 1.1.4 Parti di un’opera, estratti

• 1.2 Titolo dell’espressione

• Capitolo 2 - Formulazione del titolo dell’opera musicale

• 2.0 Definizione e ambito di applicazione del titolo dell’opera musicale

• 2.0.1 Definizione di titolo dell’opera musicale
• 2.0.2 Funzioni del titolo dell’opera musicale
• 2.0.3 Impiego del titolo dell’opera musicale
• 2.0.4 Struttura del titolo dell’opera musicale

• 2.1 Fonti delle informazioni per il titolo dell’opera musicale
• 2.2 Elementi del titolo dell’opera e dell’espressione musicale e loro ordine

• 2.3 Redazione del titolo dell’opera musicale

• 2.3.1 Punteggiatura e spaziatura
• 2.3.2 Maiuscole e minuscole
• 2.3.3 Articoli iniziali

• 2.3.4 Numeri

• 2.3.4.1 Numeri cardinali
• 2.3.4.2 Numeri ordinali
• 2.3.4.3 Altri numerali

• 2.3.5 Lingua e scritture

• 2.3.5.1 Lingua
• 2.3.5.2 Traslitterazione o trascrizione da altre scritture
• 2.3.5.3 Forme del titolo parallele in più lingue o scritture

• 2.3.5.4 Forme del titolo con varianti grafiche, grafie antiche o errori

• 2.3.5.4.1 Criteri generali di redazione di forme del titolo con grafie antiche

• 2.3.5.4.2 Criteri particolari di redazione tra varianti grafiche e grafie antiche

• 2.3.5.4.2.1 Criteri di redazione in italiano
• 2.3.5.4.2.2 Criteri di redazione in latino
• 2.3.5.4.2.3 Criteri di redazione in francese
• 2.3.5.4.2.4 Criteri di redazione in inglese
• 2.3.5.4.2.5 Criteri di redazione in spagnolo, catalano e gallego-portoghese
• 2.3.5.4.2.6 Criteri di redazione in tedesco, olandese e fiammingo

• 2.3.5.4.3 Correzione degli errori

• 2.3.6 Sigle
• 2.3.7 Uso di abbreviazioni e simboli

• Capitolo 3 - Titolo dell’opera di singole composizioni

• 3.0 Titoli significativi e titoli generici

• 3.0.1 Titoli significativi
• 3.0.2 Titoli generici

• 3.1 Trattamento dei titoli significativi

• 3.1.1 Regola generale per il trattamento dei titoli significativi
• 3.1.2 Titoli alternativi
• 3.1.3 Titoli tradizionali
• 3.1.4 Titoli prolissi

• 3.1.5 Titoli corrispondenti a incipit testuali

• 3.1.5.1 Incipit con parole ripetute
• 3.1.5.2 Titoli di forme politestuali
• 3.1.5.3 Inni nazionali, canti patriottici e melodie popolari con varianti testuali

• 3.1.6 Disambiguazione dei titoli significativi
• 3.1.7 Complementi del titolo

• 3.2 Trattamento dei titoli generici

• 3.3 Altri elementi d’identificazione e disambiguazione

• 3.3.1 Mezzo di esecuzione

• 3.3.1.1 Voci

• 3.3.1.1.1 Cori
• 3.3.1.1.2 Distinzione tra voci e coro

• 3.3.1.2 Strumenti

• 3.3.1.2.1 Insiemi strumentali
• 3.3.1.2.2 Strumenti a percussione
• 3.3.1.2.3 Basso continuo
• 3.3.1.2.4 Strumenti a tastiera

• 3.3.1.3 Ordine di presentazione degli elementi di organico
• 3.3.1.4 Voci o strumenti alternativi o ad libitum
• 3.3.1.5 Mezzo di esecuzione implicito

• 3.3.2 Elementi d’identificazione numerici

• 3.3.2.1 Numero d’ordine

• 3.3.2.2 Numero di catalogo o numero d’opera

• 3.3.2.2.1 Numero di catalogo tematico (o catalogo delle opere)
• 3.3.2.2.2 Numero d’opera

• 3.3.3 Tonalità o modo
• 3.3.4 Appellativo

• 3.3.5 Ulteriori elementi di disambiguazione

• 3.3.5.1 Caratteristiche dell’opera
• 3.3.5.2 Date
• 3.3.5.3 Forma
• 3.3.5.4 Numero di atti o sezioni
• 3.3.5.5 Numero distintivo arbitrario

• 3.4 Casi particolari di titolo dell’opera

• 3.4.1 Messe

• 3.4.1.1 Messe complete
• 3.4.1.2 Messe non complete (Missa brevis)
• 3.4.1.3 Singole sezioni di messa
• 3.4.1.4 Sezioni di messa non complete
• 3.4.1.5 Singoli versetti di messa
• 3.4.1.6 Messe di Requiem
• 3.4.1.7 Messe con il proprio
• 3.4.1.8 Proprio della messa
• 3.4.1.9 Estratti di messe

• 3.4.2 Titolo dell’opera per le altre composizioni liturgiche

• 3.4.2.1 Canti liturgici (inni, graduali, salmi, etc.)
• 3.4.2.2 Versi alleluiatici
• 3.4.2.3 Lamentazioni della Settimana Santa (o di Geremia)
• 3.4.2.4 Litanie
• 3.4.2.5 Libri liturgici
• 3.4.2.6 Composizioni di liturgie diverse dalla cattolico-romana o di altre religioni

• 3.4.3 Titoli delle sonate a tre, a quattro, a cinque, etc.

• 3.4.4 Opere di un autore con varianti del titolo e varianti del contenuto

• 3.4.4.1 Forme varianti del titolo dell’opera
• 3.4.4.2 Opere diverse di un autore con titolo uguale
• 3.4.4.3 Versioni di un’opera
• 3.4.4.4 Suites di balletti, remix, rimaneggiamenti

• Capitolo 4 - Titoli dell’opera di insiemi di opere, componenti autonome e parti di opere

• 4.1 Cicli o insiemi di composizioni

• 4.2 Album di solisti, gruppi musicali e cantautori

• 4.2.1 Reinterpretazione di composizioni di un autore
• 4.2.2 Titolo dell’album costituito dal nome dell’interprete
• 4.2.3 Titolo dell’opera per le registrazioni dal vivo
• 4.2.4 Titolo dell’album uguale a quello di uno dei brani
• 4.2.5 Disambiguazione dei titoli dell’opera di album

• 4.3 Metodi, studi, esercizi, etc.

• 4.3.1 Opere didattiche con un titolo comprendente un nome di forma
• 4.3.2 Titoli che designano la finalità didattica complessiva
• 4.3.3 Opere didattiche con titolo significativo
• 4.3.4 Disambiguazione dei titoli di opere didattiche

• 4.4 Opere indipendenti che fanno parte di insiemi

• 4.4.1 Titolo dell’opera riferito alla componente
• 4.4.2 Titolo dell’opera riferito all’insieme

• 4.5 Estratti

• 4.5.1 Titoli di estratti corrispondenti a indicazioni di movimento

• 4.5.1.1 Titoli significativi di estratti
• 4.5.1.2 Titoli di estratti corrispondenti a nomi di forma
• 4.5.1.3 Titoli di estratti corrispondenti a termini di agogica

• 4.5.2 Titoli di estratti corrispondenti a incipit testuali
• 4.5.3 Titoli di estratti costituiti da indicazioni numeriche
• 4.5.4 Titoli di estratti identificati dal numero della sezione di cui fanno parte
• 4.5.5 Titoli di estratti costituiti da un pezzo chiuso prededuto da recitativo
• 4.5.6 Titoli di estratti in forma aperta
• 4.5.7 Titoli di estratti di opere costituite dall’assemblaggio di brani di più compositori
• 4.5.8 Titoli di estratti contenuti in più facciate di registrazioni sonore

• 4.6 Più estratti di una stessa composizione

• Capitolo 5 - Titoli delle opere derivate e connesse

• 5.1 Opere basate su altre opere (parafrasi, variazioni, etc.)

• 5.1.1 Parafrasi, etc. con titolo significativo
• 5.1.2 Parafrasi, etc. senza titolo significativo

• 5.1.2.1 Parafrasi, etc. prive di denominazione di forma o trattamento
• 5.1.2.2 Parafrasi, etc. di estratti
• 5.1.2.3 Parafrasi, etc. di temi non identificabili
• 5.1.2.4 Variazioni di un compositore su temi propri

• 5.2 Musiche di scena, musica per film, musica per la televisione
• 5.3 Cadenze
• 5.4 Brani inseriti in opere di altri compositori, aggiunte
• 5.5 Continuazioni

• Capitolo 6 - Titoli delle opere aggreganti

• 6.1 Raccolte con titolo d’insieme

• 6.2 Raccolte a fini didattici

• 6.2.1 Titoli di antologie storiche
• 6.2.2 Raccolte di passi orchestrali

• 6.3 Raccolte note con designazioni tradizionali o convenzionali
• 6.4 Opere costituite dall’assemblaggio di brani di più compositori
• 6.5 Raccolte liturgico-musicali e opere di carattere religioso

• 6.6 Raccolte senza titolo d’insieme

• 6.6.1 Titoli dell’opera per le raccolte manoscritte prive di titolo
• 6.6.2 Aggregati identificati dai titoli dell’opera delle composizioni contenute

• 6.7 Contributi subordinati o aggiuntivi

• Capitolo 7 - Formulazione del titolo dell’espressione

• 7.0 Definizione e ambito di applicazione del titolo dell’espressione

• 7.0.1 Lingua e punteggiatura del titolo dell’espressione
• 7.0.2 Elementi esclusi dal titolo dell’espressione
• 7.0.3 Titolo dell’espressione in SBN
• 7.0.4 Fonti delle informazioni per il titolo dell’espressione

• 7.1 Riduzioni, strumentazioni, trascrizioni
• 7.2 Arrangiamenti di musica con organico originale imprecisato
• 7.3 Versioni facilitate, accresciute o abbreviate
• 7.4 Traduzioni
• 7.5 Contrafacta, parodie
• 7.6 Improvvisazioni e opere aleatorie
• 7.7 Trasposizioni
• 7.8 Revisioni, realizzazioni, traascrizioni
• 7.9 Opere il cui compositore è autore del testo
• 7.10 Abbozzi, schizzi
• 7.11 Registrazioni di esecuzioni e rappresentazioni
• 7.12 Modalità di fruizione

• Capitolo 8 - Titoli collettivi uniformi (aggregati di composizioni di un autore)

• 8.1 Raccolte di tutte le opere (opera omnia)
• 8.2 Raccolte di composizioni dello stesso genere
• 8.3 Raccolte di composizioni per uno specifico mezzo di esecuzione
• 8.4 Raccolte di composizioni della stessa forma
• 8.5 Raccolte omogenee non complete
• 8.6 Raccolte di estratti
• 8.7 Raccolte disomogenee
• 8.8 Raccolte di “a solo” e “passi orchestrali”
• 8.9 Compilation, raccolte di musica registrata
• 8.10 Raccolte di opere non musicali di musicisti

• Capitolo 9 - Uso di rinvii e richiami

• 9.1 Uso dei rinvii

• 9.1.1 Rinvii da forme del titolo non scelte
• 9.1.2 Rinvii da varianti linguistiche, grafiche, etc.
• 9.1.3 Rinvii da titoli alternativi
• 9.1.4 Rinvii da appellativi
• 9.1.5 Rinvii da titoli che comprendono numerali

• 9.1.6 Rinvii da incipit testuali

• 9.1.6.1 Rinvii dai titoli degli estratti con recitativo (o scena, etc.) e aria
• 9.1.6.2 Rinvii da testi e titoli di cantate e canzoni
• 9.1.6.3 Rinvii da testi di inni nazionali, canti patriottici, melodie popolari

• 9.2 Uso dei richiami

• 9.2.1 Richiami a titoli di opere connesse
• 9.2.2 Richiami tra opere e insiemi di cui fanno parte

• Capitolo 10 - Responsabilità

• 10.1 Responsabilità per la concezione di un’opera e la realizzazione delle sue espressioni
• 10.2 Gradi di responsabilità
• 10.3 Relazioni tra agenti e titoli
• 10.4 Fonti delle informazioni per le responsabilità

• 10.5 Identificazione degli agenti

• 10.5.1 Agenti di cui si conosce il nome

• 10.5.1.1 Agenti conosciuti con un nome incompleto
• 10.5.1.2 Attribuzioni generalmente accettate
• 10.5.1.3 Agenti con nomi fittizi, immaginari o pseudonimi

• 10.5.2 Attribuzioni errate o controverse

• 10.5.2.1 Attribuzioni errate o false di cui si conosce l’autore reale
• 10.5.2.2 Attribuzioni controverse o false di cui non si conosce l’autore reale

• 10.5.3 Agenti sconosciuti o non sufficientemente identificati

• 10.5.3.1 Agenti sconosciuti

• 10.5.3.2 Agenti non sufficientemente identificati o identificabili

• 10.5.3.2.1 Agenti il cui nome è indicato con un’espressione generica o non identificante
• 10.5.3.2.2 Agenti il cui nome è indicato con un’espressione generica di natura informativa

• 10.6 Responsabilità per l’opera

• 10.6.1 Responsabilità per le opere contenute in risorse di musica notata

• 10.6.2 Responsabilità per le opere contenute in registrazioni sonore e audiovisive musicali

• 10.6.2.1 Responsabilità per le opere che costituiscono l’intera risorsa o sono contenute in un aggregato
• 10.6.2.2 Responsabilità per gli aggregati identificati da un titolo dell’opera (album, registrazioni dal vivo, etc.

• 10.6.3 Responsabilità per i testi per musica
• 10.6.4 Responsabilità per gli argomenti e le descrizioni di opere, balli, pantomime, etc.

• 10.6.5 Responsabilità per le opere di più autori

• 10.6.5.1 Responsabilità per le opere in collaborazione tra due o più coautori
• 10.6.5.2 Responsabilità per le opere in collaborazione tra più di tre autori

• 10.7 Responsabilità per le opere derivate

• 10.8 Responsabilità per le opere aggreganti

• 10.8.1 Aggregati con responsabilità principale

• 10.8.1.1 Responsabilità per le raccolte di composizioni o canti popolari
• 10.8.1.2 Responsabilità per le raccolte a scopo didattico
• 10.8.1.3 Responsabilità per le raccolte registrate

• 10.8.2 Aggregati privi di responsabilità principale

• 10.9 Responsabilità per l’espressione

• 10.10 Responsabilità per i titoli collettivi uniformi

• 10.10.1 Responsabilità per le raccolte di opere di un autore
• 10.10.2 Responsabilità per le compilation

• 10.11 Responsabilità per le opere contenute negli aggregati
• 10.12 Responsabilità indirette

• Appendice A - Titolo dell’opera per le registrazioni sonore e audiovisive musicali

• A.1 Risorse che contengono una sola composizione
• A.2 Album
• A.3 Compilation e raccolte che presentano un particolare interprete
• A.4 Raccolte di composizioni di un autore
• A.5 Raccolte di composizioni di diversi autori con un titolo d’insieme
• A.6 Raccolte di composizioni di diversi autori senza titolo d’insieme
• A.7 Brani contenuti nelle registrazioni sonore e audiovisive musicali

• Appendice B - Lamentazioni della Settimana Santa (o di Geremia)

• Appendice C - Repertori

• C.1 Portali online

• C.1.1 Fornitori di risorse
• C.1.2 Portali informativi e di ricerca
• C.1.3 OPAC e MetaOPAC

• C.2 Liste di autorità online
• C.3 Enciclopedie e dizionari
• C.4 Dizionari terminologici
• C.5 Cataloghi bibliografici
• C.6 Cataloghi tematici, cataloghi delle opere

• C.7 Repertori specifici per genere

• C.7.1 Repertori di opera lirica
• C.7.2 Repertori di musica per banda
• C.7.3 Repertori di jazz, musica leggera, pop, rock, etc.
• C.7.4 Repertori di cantate
• C.7.5 Repertori di libri liturgici

• C.8 Incipitari tematici e testuali

• Indice ragionato

Altre norme SBN

• Norme comuni a tutti i tipi di materiale:

• Codici di qualificazione bibliografica

• 2.1 Natura
• 2.2 Tipo record
• 2.3 Paese di pubblicazione
• 2.4 Lingua
• 2.5 Codice del Tipo di data / Data1 / Data2
• 2.6 Genere della risorsa
• 2.7 Tipo di testo letterario
• 2.8 Tipo di testo della registrazione sonora
• 2.9 Forma del contenuto e del tipo di mediazione
• 2.10 Supporti

• Identificatori della risorsa

• Identificatori standard:

• A: Numero edizione registrazioni sonore
• B: BNI
• E. Numero editoriale
• F: Numero matrice
• G: Numero pubblicazione governativa
• H: Numero videoregistrazione
• I: ISBN
• J: ISSN
• L: Numero lastra
• M: ISMN
• O: Numero risorsa elettronica
• P: ACNP
• Q: UPC
• T: EAN
• U: CUBI
• V: ISRC
• X: RISM
• Y: Sartori
• Z: ISSN-L

• Identificatori in campi specifici:

• U8F Incipit
• SICI
• Impronta

• Collegamenti

• Titolo-Titolo

• Collegamenti che hanno inizio da una monografia (M)
• Collegamenti che hanno inizio da un seriale (S)
• Collegamenti che hanno inizio da una collezione (C)
• Collegamenti che hanno inizio da una monografia priva di titolo significativo (W)
• Collegamenti che hanno inizio dal titolo di un testo subordinato (T)
• Collegamenti che hanno inizio da un titolo analitico (N)
• Collegamenti che hanno inizio da un titolo di un’opera (A)

• Titolo-Nome

• 1 Codici di responsabilità
• 2 Codici di relazione
• 3 Responsabilità per l’opera
• 4 Responsabilità per particolari espressioni
• 5 Nota al collegamento

• Titolo-Luogo

• 1 Codici di relazione
• 2 Collegamenti titolo-luogo

• Titolo-Marca editoriale

• Nomi

• 1 Registrazione di authority
• 2 Codici
• 3 Collegamenti

Ulteriori indicazioni e approfondimenti

• Trattamento catalografico dei testi per musica in SBN

Indici

• Indice generale del contenuto della Guida SBN Musica
• Indice ragionato - Titolo dell’opera musicale