Guida musica/Parte I/Capitolo 3/Pubblicazioni monografiche/Campi specifici del materiale musicale/Personaggi: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 11:30, 5 dic 2024

U9E Personaggi e interpreti

T927

Contenuto:

• U9E.1 Personaggio
• U9E.2 Voce/strumento
• U9E.3 Interprete

Dati ripetibili, comuni a tutti i tipi di risorsa.

I campi contengono l’insieme dei dati relativi alle figure che hanno un ruolo di agente nella narrazione drammatica.

Ogni campo è articolato in tre sottocampi associati: personaggio, voce/strumento e interprete.

Fonte delle informazioni: la risorsa nel suo insieme.

Nomi di interpreti non associati al nome di un personaggio (p.es. strumentisti, interpreti di canzoni o Lieder) si collegano solo tramite il legame al nome, con il relativo codice di relazione e l’indicazione di voce o strumento.

U9E.1 Personaggio

a_927

Dato obbligatorio.

Sottocampo di lunghezza massima 25 caratteri.

Il nome del personaggio si riporta così come appare sulla risorsa.

Si mantengono titoli nobiliari e attributi come don, donna, si omettono attributi quali professioni, ruoli, riferimenti ad altri personaggi (p.es. figlio del precedente) e altre indicazioni generiche. Termini generici quali Un servo, Il conte d'Almaviva, Il maestro di musica si riportano, con il relativo articolo, solo se il personaggio non ha un nome proprio.

I numerali ordinali si riportano così come appaiono sulla risorsa (p.es. prima dama, III paggio, first sailor).

I termini collettivi (p.es. pastori o marinai) si riportano solo se:

1. il coro assume particolare rilevanza quale personaggio;
2. il termine è accompagnato da un numerale (p.es. tre servi);
3. il termine è associato a un registro vocale o al nome di un interprete, nel qual caso si ripete al singolare per ciascun personaggio.

U9E.2 Voce/strumento

b_927

Campo codificato.

Il termine di organico (registro vocale o strumento) si riporta utilizzando il codice appropriato. Per i ballerini il codice si omette.

U9E.3 Interprete

c_927

Si inserisce il VID del nome dell’interprete. Se il nome non è presente in base dati, si deve preventivamente creare.

Il nome si deve comunque collegare alla registrazione bibliografica, con gli opportuni codici di responsabilità e relazione.

Personaggio	Voce/strumento	Interprete
Il Conte d'Almaviva	Br	ANAV009747
La Contessa Rosina	S	RMSV751315
Figaro	B	BVEV088536
Susanna	S	DDSV025082
Cherubino	Mzs	INTV000098
Marcellina	Mzs	REAV106392

(personaggi, registri vocali e interpreti per una registrazione sonora di Le nozze di Figaro di Wolfgang Amadeus Mozart; la notizia di natura M è collegata ai nomi degli interpreti: Bruscantini, Sesto; Gatti, Gabriella; Tajo, Italo; Noni, Alda; Gardino, Jolanda; Truccato Pace, Miti, etc.)

Personaggio	Voce/strumento	Interprete
Aminta		INTV007122
Alcandro		INTV007123
Licida		INTV043976
Megacle		MUSV002311
Argene		INTV007124
Aristea		INTV006417
Clistene		MUSV024640

(personaggi e interpreti per un libretto di L'Olimpiade di Metastasio messa in musica da Johann Adolf Hasse, per cui non sono indicati i registri vocali; la notizia di natura M è collegata ai nomi degli interpreti: Brunelli, Giovanni; Lorenzini, Filippo; Cicognani, Giuseppe; Aprile, Giuseppe; Lampugnani, Giuditta, etc.)

Personaggio	Voce/strumento	Interprete
Speaker	V-recit
Marcolfa	V-recit
Un folletto	V-recit
Un folletto	V-recit
Belisa	S
Don Perlimpin	fl
La suocera	4sax

(personaggi e registri vocali o strumenti per una partitura di Don Perlimpin di Bruno Maderna)

Personaggio	Voce/strumento	Interprete
Fachiro		RAVV482593		Nikiya		TO0V049100
Solor		LO1V358587
Gamzatti		UBOV972210

(alcuni personaggi e interpreti per una registrazione audiovisiva di La Bayadère di Léon Aloysius Minkus; la notizia di natura M è collegata ai nomi degli interpreti: Delanoe, Lionel; Guérin, Isabelle, Hilaire, Lauren; Platel, Elisabeth, etc.)