Guida materiale grafico/Descrizione/Risorsa composta da più unità cartografiche/Descrizione a livelli/Descrizione a due livelli/Livello particolare: differenze tra le versioni

Da GuidaSBN.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Arianna Terzi (discussione | contributi)
Creata pagina con "{{Guida materiale grafico |Titolo = 3.1.2 Livello particolare |Precedente = Guida materiale grafico/Descrizione/Risorsa composta da più unità grafiche/Descrizione a livelli/..."
 
Arianna Terzi (discussione | contributi)
m Arianna Terzi ha spostato la pagina Guida materiale grafico/Descrizione/Risorsa composta da più unità grafiche/Descrizione a livelli/Descrizione a due livelli/Livello particolare a [[Guida materiale grafico/Descrizione/Risorsa composta da più un...
 
(9 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 7: Riga 7:
}}
}}


La descrizione del livello relativo all’unità grafica sarà costituita da tutti quegli elementi che ne consentono una puntuale identificazione. La normativa è quella indicata per le risorse monografiche, vedi[[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche|G]].
La descrizione del livello relativo all’unità grafica sarà costituita da tutti quegli elementi che ne consentono una puntuale identificazione. La normativa è quella indicata per le risorse monografiche, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche|G]].


==={{Ancora|3.1.2.0}} Codici di qualificazione bibliografica (Natura, Tipo di data)<ref>Per le altre qualificazioni bibliografiche, vedi [[Norme_comuni/Codici/Codici_di_qualificazione_bibliografica|Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codici di qualificazione bibliografica]].</ref>===
==={{Ancora|3.1.2.0}} Codici di qualificazione bibliografica (Natura, Tipo di data)<ref>Per le altre qualificazioni bibliografiche, vedi [[Norme_comuni/Codici/Codici_di_qualificazione_bibliografica|Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codici di qualificazione bibliografica]].</ref>===


Il codice di natura del livello particolare è sempre '''M'''.
Il codice di natura del livello particolare è sempre M.


I codici del tipo di data sono gli stessi previsti per le risorse monografiche in una sola unità, vedi [[Norme_comuni/Codici/Codici_di_qualificazione_bibliografica/Codice_del_Tipo_di_data|Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codice del Tipo di data]].
I codici del tipo di data sono gli stessi previsti per le risorse monografiche in una sola unità, vedi [[Norme_comuni/Codici/Codici_di_qualificazione_bibliografica/Codice_del_Tipo_di_data|Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codice del Tipo di data]].
Riga 17: Riga 17:
==={{Ancora|3.1.2.1}} Area del titolo e dell’indicazione di responsabilità===
==={{Ancora|3.1.2.1}} Area del titolo e dell’indicazione di responsabilità===


Designazione dell’unità
'''Designazione dell’unità'''
 
La descrizione delle singole unità è preceduta dalla designazione dell’unità, se presente sulla risorsa, separata dai due punti, seguiti ma non preceduti da spazio. La designazione dell’unità è costituita in genere da un numero (o lettera o altro elemento di distinzione), eventualmente accompagnato da un’espressione descrittiva (ad es. Tavola, Numero, Parte, etc.) che si riporta come compare sulla risorsa, compresi la punteggiatura e gli spazi, salvo quanto indicato di seguito:
La descrizione delle singole unità è preceduta dalla designazione dell’unità, se presente sulla risorsa, separata dai due punti, seguiti ma non preceduti da spazio. La designazione dell’unità è costituita in genere da un numero (o lettera o altro elemento di distinzione), eventualmente accompagnato da un’espressione descrittiva (ad es. Tavola, Numero, Parte, etc.) che si riporta come compare sulla risorsa, compresi la punteggiatura e gli spazi, salvo quanto indicato di seguito:
Le designazioni di volume, numero, etc., si riportano in forma abbreviata (vol., n., etc.) nei casi previsti nell’Appendice A delle REICAT e quando compaiono abbreviate sulla risorsa stessa.
*Le designazioni di volume, numero, etc., si riportano in forma abbreviata (vol., n., etc.) nei casi previsti nell’[[Reicat/Appendici/Appendice_A|Appendice A delle REICAT]] e quando compaiono abbreviate sulla risorsa stessa.
I numeri compresi nella designazione si registrano in cifre arabe (anche se si presentano in cifre romane o per esteso in lettere) seguite dal punto solo quando precedono l’espressione descrittiva.
*I numeri compresi nella designazione si registrano in cifre arabe (anche se si presentano in cifre romane o per esteso in lettere) seguite dal punto solo quando precedono l’espressione descrittiva.
Componenti subordinate della designazione (ad es. l’indicazione del volume e della parte in cui la risorsa è divisa) si registrano come indicate sulla risorsa e si separano con una virgola.
*Componenti subordinate della designazione (ad es. l’indicazione del volume e della parte in cui la risorsa è divisa) si registrano come indicate sulla risorsa e si separano con una virgola.
 
La numerazione viene riportata tra parentesi quadre quando è ricavata dal piano dell’opera, dall’indice o da fonti esterne e quando è desunta dalla presenza di asterischi o altri simboli.
La numerazione viene riportata tra parentesi quadre quando è ricavata dal piano dell’opera, dall’indice o da fonti esterne e quando è desunta dalla presenza di asterischi o altri simboli.
1:
::1:
Tavola 35:
::Tavola 35:
Tav. 3:
::Tav. 3:
[2]:
::[2]:
(designazione di unità ricavata dal piano dell’opera)
:::''(designazione di unità ricavata dal piano dell’opera)''
[3]:
::[3]:
(l’unità è contrassegnata con tre asterischi)
:::''(l’unità è contrassegnata con tre asterischi)''
N. 84:
::N. 84:
Parte 1:
::Parte 1:
Tav. 7:
::Tav. 7:
(l’unità è contrassegnata con il numero romano)
:::''(l’unità è contrassegnata con il numero romano)''
 
Le unità grafiche che compongono una risorsa in più unità sono di natura M.
Le unità grafiche che compongono una risorsa in più unità sono di natura M.
[1]:  
::[1]:  
[2]:  
::[2]:  
[3]:  
::[3]:  
(le designazioni di unità si desumono dal piano dell’opera presente sul contenitore)
:::''(le designazioni di unità si desumono dal piano dell’opera presente sul contenitore)''
1:  
::1:  
2:  
::2:  
3:
::3:
Indicazioni di responsabilità
 
'''Indicazioni di responsabilità'''
 
Si riportano le indicazioni di responsabilità relative all’unità grafica. Per tutte le indicazioni di responsabilità riportate in descrizione si creano i rispettivi legami.
Si riportano le indicazioni di responsabilità relative all’unità grafica. Per tutte le indicazioni di responsabilità riportate in descrizione si creano i rispettivi legami.
Per le risorse grafiche antiche
 
<div style="color:red"> '''Per le risorse grafiche antiche'''
Si registrano le responsabilità relative all’unità, escluse quelle che precedono il titolo e si presentano identiche nel livello generale.
Si registrano le responsabilità relative all’unità, escluse quelle che precedono il titolo e si presentano identiche nel livello generale.
Per le risorse grafiche moderne
</div>
 
<div style="color:blue"> '''Per le risorse grafiche moderne'''
Si registrano anche la responsabilità principale e quelle alternative che figurano nel livello generale.
Si registrano anche la responsabilità principale e quelle alternative che figurano nel livello generale.
Per l’area del titolo e dell’indicazione di responsabilità vedi anche G1.
</div>
3.1.2.2 Area dell’edizione, della pubblicazione, della descrizione materiale e delle note
 
Per le risorse grafiche antiche
Per l’area del titolo e dell’indicazione di responsabilità vedi anche [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_del_titolo|G1]].
Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità solo se riferite alla singola unità, vedi G2.
 
Per le risorse grafiche moderne
==={{Ancora|3.1.2.2}} Area dell’edizione, della pubblicazione, della descrizione materiale e delle note===
Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità già riportate al livello generale, vedi G2.
 
Si riporta l’indicazione di luogo, editore e data relativi alla singola unità, vedi G4.
<div style="color:red"> '''Per le risorse grafiche antiche'''<br/>
Si riporta la designazione specifica del materiale, l’estensione, l’indicazione di altre caratteristiche materiali, le dimensioni e l’eventuale indicazione del materiale allegato della singola unità, vedi G5.
Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità solo se riferite alla singola unità, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_dell%27edizione|G2]].
Per il trattamento delle note, vedi G7.
</div>
3.1.2.3 Legami
 
Si può scegliere di creare una notizia di natura M per ogni singola unità e collegarla con il codice 1 (fa parte di) alla notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme, vedi Collegamenti, M1M; oppure di creare prima la notizia M di livello superiore e collegare a questa le notizie relative alle singole unità con il codice 51 (comprende) vedi Collegamenti, M51M.
<div style="color:blue"> '''Per le risorse grafiche moderne'''<br/>
Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli e le indicazioni di responsabilità. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione, esclusi quelli che si presentano identici nel livello generale.
Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità già riportate al livello generale, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_dell%27edizione|G2]].
</div>
 
Si riporta l’indicazione di luogo, editore e data relativi alla singola unità, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_della_pubblicazione|G4]].
 
Si riporta la designazione specifica del materiale, l’estensione, l’indicazione di altre caratteristiche materiali, le dimensioni e l’eventuale indicazione del materiale allegato della singola unità, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_della_descrizione_materiale|G5]].
 
Per il trattamento delle note, vedi [[Guida_materiale_grafico/Descrizione/Risorse_monografiche/Area_delle_note|G7]].
 
==={{Ancora|3.1.2.3}} Legami===
 
Si può scegliere di creare una notizia di natura M per ogni singola unità e collegarla con il codice 1 (fa parte di) alla notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme, vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Titolo/Collegamenti_monografia#M1M|Collegamenti, M1M]]; oppure di creare prima la notizia M di livello superiore e collegare a questa le notizie relative alle singole unità con il codice 51 (comprende) vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Titolo/Collegamenti_monografia#M51M|Collegamenti, M51M]].
 
Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli e le indicazioni di responsabilità<ref>Il legame con l’autore principale viene stabilito sempre a livello generale e particolare, mentre con l’autore secondario solo se compare nella descrizione delle singole unità.</ref>. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione, esclusi quelli che si presentano identici nel livello generale.
 
::<nowiki>*</nowiki>Ricordo di Reggio Emilia : 12 cartoline-vedute. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 12 cartoline : collotipi ; 90 x 140 mm
 
:::''Notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:''


*Ricordo di Reggio Emilia : 12 cartoline-vedute. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 12 cartoline : collotipi ; 90 x 140 mm
::1: *Reggio Emilia, Corso Cairoli e Teatro Municipale. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm  
::No. seq.: 1


Notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
:::''e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:''


1: *Reggio Emilia, Corso Cairoli e Teatro Municipale. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm  
::2: *Reggio Emilia, Corso Garibaldi. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
No. seq.: 1
::No. seq.: 2


e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
:::''e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:''


2: *Reggio Emilia, Corso Garibaldi. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
::3: *Reggio Emilia, Panorama. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
No. seq.: 2
::No. seq.: 3


e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
::L'*immagine socialista : centocartoline : i manifesti disegnati da Ettore Vitale per la direzione del Partito socialista italiano. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 scatola (102 cartoline) ; 12 x 17 cm


3: *Reggio Emilia, Panorama. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
:::''Notizia di natura M relativa alla serie grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:''
No. seq.: 3


L'*immagine socialista : centocartoline : i manifesti disegnati da Ettore Vitale per la direzione del Partito socialista italiano. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 scatola (102 cartoline) ; 12 x 17 cm  
::Le *idee e le azioni delle amministratrici nell’Europa dei cittadini : convenzioni delle amministratrici socialiste dell’Italia centrale : Fano, 9 aprile 1989, Teatro Masetti / design Ettore Vitale. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 cartolina : color. ; 15 x 11 cm. - In testa: Direzione PSI, Dipartimento politiche femminili


Notizia di natura M relativa alla serie grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli nei casi previsti, vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Titolo/Collegamenti_monografia#M8D|Collegamenti, M8D]]. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione riportate in descrizione, esclusi quelli che si presentano identici nel primo livello, vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Nome|Collegamenti, Titolo-Nome]], [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Luogo|Titolo-Luogo]].


Le *idee e le azioni delle amministratrici nell’Europa dei cittadini : convenzioni delle amministratrici socialiste dell’Italia centrale : Fano, 9 aprile 1989, Teatro Masetti / design Ettore Vitale. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 cartolina : color. ; 15 x 11 cm. - In testa: Direzione PSI, Dipartimento politiche femminili
Per i collegamenti con i titoli, vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Titolo/Collegamenti_monografia#M8D|Collegamenti, M8D]].


Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli nei casi previsti, vedi Collegamenti, M8D. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione riportate in descrizione, esclusi quelli che si presentano identici nel primo livello, vedi Collegamenti, Titolo-Nome, Titolo-Luogo.  
Per i collegamenti con gli autori, vedi [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Nome|Collegamenti, Titolo-Nome]].


Per i collegamenti con i titoli, vedi Collegamenti, M8D.
Per le risorse grafiche antiche vedi anche [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Luogo|Titolo-Luogo]] e [[Norme_comuni/Collegamenti/Titolo-Editore-tipografo|Titolo-Editore/tipografo]].
Per i collegamenti con gli autori, vedi Collegamenti, Titolo-Nome.
Per le risorse grafiche antiche vedi anche Collegamenti, Titolo-Luogo e Titolo-Editore/tipografo.


{{Note}}
{{Note}}

Versione attuale delle 08:03, 28 ott 2024

3.1.1 Livello generale
Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Guida alla catalogazione in SBN – Materiale grafico.

3.1.2 Livello particolare

La descrizione del livello relativo all’unità grafica sarà costituita da tutti quegli elementi che ne consentono una puntuale identificazione. La normativa è quella indicata per le risorse monografiche, vedi G.

3.1.2.0 Codici di qualificazione bibliografica (Natura, Tipo di data)[1]

Il codice di natura del livello particolare è sempre M.

I codici del tipo di data sono gli stessi previsti per le risorse monografiche in una sola unità, vedi Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codice del Tipo di data.

3.1.2.1 Area del titolo e dell’indicazione di responsabilità

Designazione dell’unità

La descrizione delle singole unità è preceduta dalla designazione dell’unità, se presente sulla risorsa, separata dai due punti, seguiti ma non preceduti da spazio. La designazione dell’unità è costituita in genere da un numero (o lettera o altro elemento di distinzione), eventualmente accompagnato da un’espressione descrittiva (ad es. Tavola, Numero, Parte, etc.) che si riporta come compare sulla risorsa, compresi la punteggiatura e gli spazi, salvo quanto indicato di seguito:

  • Le designazioni di volume, numero, etc., si riportano in forma abbreviata (vol., n., etc.) nei casi previsti nell’Appendice A delle REICAT e quando compaiono abbreviate sulla risorsa stessa.
  • I numeri compresi nella designazione si registrano in cifre arabe (anche se si presentano in cifre romane o per esteso in lettere) seguite dal punto solo quando precedono l’espressione descrittiva.
  • Componenti subordinate della designazione (ad es. l’indicazione del volume e della parte in cui la risorsa è divisa) si registrano come indicate sulla risorsa e si separano con una virgola.

La numerazione viene riportata tra parentesi quadre quando è ricavata dal piano dell’opera, dall’indice o da fonti esterne e quando è desunta dalla presenza di asterischi o altri simboli.

1:
Tavola 35:
Tav. 3:
[2]:
(designazione di unità ricavata dal piano dell’opera)
[3]:
(l’unità è contrassegnata con tre asterischi)
N. 84:
Parte 1:
Tav. 7:
(l’unità è contrassegnata con il numero romano)

Le unità grafiche che compongono una risorsa in più unità sono di natura M.

[1]:
[2]:
[3]:
(le designazioni di unità si desumono dal piano dell’opera presente sul contenitore)
1:
2:
3:

Indicazioni di responsabilità

Si riportano le indicazioni di responsabilità relative all’unità grafica. Per tutte le indicazioni di responsabilità riportate in descrizione si creano i rispettivi legami.

Per le risorse grafiche antiche

Si registrano le responsabilità relative all’unità, escluse quelle che precedono il titolo e si presentano identiche nel livello generale.

Per le risorse grafiche moderne

Si registrano anche la responsabilità principale e quelle alternative che figurano nel livello generale.

Per l’area del titolo e dell’indicazione di responsabilità vedi anche G1.

3.1.2.2 Area dell’edizione, della pubblicazione, della descrizione materiale e delle note

Per le risorse grafiche antiche

Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità solo se riferite alla singola unità, vedi G2.

Per le risorse grafiche moderne

Si riporta l’indicazione di edizione o di stato e la relativa indicazione di responsabilità già riportate al livello generale, vedi G2.

Si riporta l’indicazione di luogo, editore e data relativi alla singola unità, vedi G4.

Si riporta la designazione specifica del materiale, l’estensione, l’indicazione di altre caratteristiche materiali, le dimensioni e l’eventuale indicazione del materiale allegato della singola unità, vedi G5.

Per il trattamento delle note, vedi G7.

3.1.2.3 Legami

Si può scegliere di creare una notizia di natura M per ogni singola unità e collegarla con il codice 1 (fa parte di) alla notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme, vedi Collegamenti, M1M; oppure di creare prima la notizia M di livello superiore e collegare a questa le notizie relative alle singole unità con il codice 51 (comprende) vedi Collegamenti, M51M.

Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli e le indicazioni di responsabilità[2]. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione, esclusi quelli che si presentano identici nel livello generale.

*Ricordo di Reggio Emilia : 12 cartoline-vedute. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 12 cartoline : collotipi ; 90 x 140 mm
Notizia di natura M relativa alla risorsa grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
1: *Reggio Emilia, Corso Cairoli e Teatro Municipale. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
No. seq.: 1
e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
2: *Reggio Emilia, Corso Garibaldi. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
No. seq.: 2
e con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
3: *Reggio Emilia, Panorama. - Modena : Alfredo Giuliani, [circa 1910]. - 1 cartolina : collotipo ; 90 x 140 mm
No. seq.: 3
L'*immagine socialista : centocartoline : i manifesti disegnati da Ettore Vitale per la direzione del Partito socialista italiano. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 scatola (102 cartoline) ; 12 x 17 cm
Notizia di natura M relativa alla serie grafica nel suo insieme legata con il codice 51 alla notizia di natura M relativa alla risorsa con titolo particolare:
Le *idee e le azioni delle amministratrici nell’Europa dei cittadini : convenzioni delle amministratrici socialiste dell’Italia centrale : Fano, 9 aprile 1989, Teatro Masetti / design Ettore Vitale. - Roma : Argomenti, [dopo il 1991]. - 1 cartolina : color. ; 15 x 11 cm. - In testa: Direzione PSI, Dipartimento politiche femminili

Si dovranno creare i rispettivi legami per i titoli nei casi previsti, vedi Collegamenti, M8D. Per le risorse grafiche antiche si dovranno creare anche i legami con i luoghi e le indicazioni di pubblicazione riportate in descrizione, esclusi quelli che si presentano identici nel primo livello, vedi Collegamenti, Titolo-Nome, Titolo-Luogo.

Per i collegamenti con i titoli, vedi Collegamenti, M8D.

Per i collegamenti con gli autori, vedi Collegamenti, Titolo-Nome.

Per le risorse grafiche antiche vedi anche Titolo-Luogo e Titolo-Editore/tipografo.

Note

  1. Per le altre qualificazioni bibliografiche, vedi Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codici di qualificazione bibliografica.
  2. Il legame con l’autore principale viene stabilito sempre a livello generale e particolare, mentre con l’autore secondario solo se compare nella descrizione delle singole unità.