https://norme.iccu.sbn.it/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Reicat%2FParte_II%2FCapitolo_11%2F11.8 2026-04-07T09:58:41Z Cronologia della pagina su questo sito MediaWiki 1.45.1 https://norme.iccu.sbn.it/w/index.php?title=Reicat/Parte_II/Capitolo_11/11.8&diff=3318&oldid=prev 2016-09-21T11:34:36Z

<p>creo pagina</p> <p><b>Nuova pagina</b></p><div>{{Reicat<br /> |Titolo = 11.8. Interpretazioni musicali<br /> |Precedente = Reicat/Parte II/Capitolo 11/11.7<br /> |NomePrecedente = 11.7. Opere musicali basate su composizioni preesistenti<br /> |Successivo = Reicat/Parte II/Capitolo 11/11.9<br /> |NomeSuccessivo = 11.9. Rifacimenti o derivazioni di opere grafiche o tridimensionali<br /> }}<br /> Si considerano opere nuove le interpretazioni musicali (registrate in forma sonora o audiovisiva, con qualsiasi modalità tecnica e su qualsiasi supporto) che presentano come preminente il ruolo dell’interprete o degli interpreti principali (cantanti, gruppi, etc.), a cui il titolo è generalmente associato e riferito, come avviene di solito per alcuni generi (musica leggera, jazz, popolare, etc.) (cfr. il [[Reicat/Parte II/Capitolo 8/8.2/8.2.2#8.2.2 B|par. 8.2.2 B]]). Sono escluse, però, le interpretazioni di opere musicali da parte dello stesso autore (o autori) delle composizioni originali ([[Reicat/Parte II/Capitolo 10/10.8|par. 10.8]]) e si considerano espressioni della stessa opera le diverse esecuzioni di una stessa composizione da parte dello stesso interprete.<br /> <br /> Per le registrazioni di esecuzioni di composizioni musicali e di rappresentazioni di opere teatrali, musicali o comunque destinate alla scena, che si considerano espressioni dell’opera originale, vedi il [[Reicat/Parte II/Capitolo 10/10.8|par. 10.8]].<br /> <br /> :::Kind of Porgy &amp; Bess / Paolo Fresu<br /> :::&#039;&#039;(rilettura dell’opera di Gershwin)&#039;&#039;<br /> :::&#039;&#039;t.u.&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Kind of Porgy &amp; Bess&#039;&#039;&#039;<br /> :::&lt; &lt; Porgy and Bess<br /> <br /> :::Milva canta Brecht<br /> :::&#039;&#039;(interpretazioni di alcuni brani di Brecht con musica di Hanns Eisler o di Kurt Weill)&#039;&#039;<br /> :::&#039;&#039;t.u.&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Milva canta Brecht&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> :::Mazzini canta Battisti / Mina&#039;&#039;<br /> :::&#039;&#039;t.u.&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Mazzini canta Battisti&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> :::Pino Daniele, Francesco De Gregori, Fiorella Mannoia, Ron in tour<br /> :::&#039;&#039;(videoregistrazione che comprende parte delle canzoni del doppio album con lo stesso titolo, basato sugli spettacoli tenuti a Bologna e Verona nel 2002)&#039;&#039;<br /> :::&#039;&#039;t.u. con aggiunte&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Pino Daniele, Francesco De Gregori, Fiorella Mannoia, Ron in tour&#039;&#039;&#039; (videoregistrazioni)<br /> <br /> :::&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;ma&#039;&#039;&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> :::Ballads for little hyenas / Afterhours<br /> :::&#039;&#039;(versione inglese dell’album &#039;&#039;Ballate per piccole iene&#039;&#039; dello stesso gruppo musicale, con un brano aggiunto)&#039;&#039;<br /> :::&#039;&#039;t.u. con aggiunte&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;Ballate per piccole iene&#039;&#039;&#039; (in inglese)</div>

Sannita