Reicat/Parte III/Capitolo 17/17.4/17.4.1

Da GuidaSBN.
Home > Reicat > Parte III > Capitolo 17 > 17.4 > 17.4.1
17.4.0. Opere di carattere ufficiale o di altro genere con intestazione a un ente 17.4.2. Opere in cui sono coinvolti più enti o organi di un ente
Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Regole italiane di catalogazione.

17.4.1. Responsabilità dell’ente e responsabilità di persone che ne fanno parte, lo rappresentano o operano per suo conto

17.4.1.1. Componenti di un ente

Quando il nome di un ente (p.es. un gruppo o una commissione) è accompagnato dai nomi dei suoi componenti, a questi non si assegnano di norma intestazioni individuali. Si assegna però un’intestazione secondaria ai componenti che rivestono un ruolo particolare (presidente, coordinatore, segretario, relatore, etc.) se il loro nome è presentato con rilievo nella fonte primaria e può costituire un accesso importante per la ricerca; altrimenti le intestazioni secondarie sono facoltative.

Quando è opportuno, tra l’intestazione per l’ente e quelle per le singole persone che lo compongono può essere istituito un richiamo reciproco (par. 16.4.2 B). Il richiamo è obbligatorio per i componenti da cui l’ente prende nome (p.es. per un gruppo musicale il cui nome comprende quello del leader).

Mathematics counts : report of the Committee of Inquiry into the Teaching of Mathematics in Schools under the chairmanship of Dr W. H. Cockcroft
(relazione ufficiale di una commissione)
t.u. Mathematics counts
i.p. Committee of Inquiry into the Teaching of Mathematics in Schools
i.s. Cockcroft, W. H.
Chi? / Corrado Guarino quartetto
(audioregistrazione del gruppo composto da Guarino, Guido Bombardieri, Tito Mangialajo Rantzer e Stefano Bertoli)
t.u. Chi?
i.p. Corrado Guarino quartetto
< < Guarino, Corrado
< < (facolt.) Bombardieri, Guido
< < (facolt.) Mangialajo Rantzer, Tito
< < (facolt.) Bertoli, Stefano
ma
Light_work : cinque luoghi di lavoro contemporanei / Archingegno ; Carlo Ferrari, Alberto Pontiroli
t.u. Light_work
i.p. Archingegno
i.s. Ferrari, Carlo
i.s. Pontiroli, Alberto
(i due architetti sono soci dello studio Archingegno, come risulta dall’interno, ma l’indicazione sul frontespizio è relativa alla loro responsabilità personale e non costituisce un mero elenco dei componenti dello studio)

17.4.1.2. Persone che rivestono cariche in un ente

17.4.1.2 A. Atti di carattere normativo o amministrativo e altre opere di carattere ufficiale (p.es. relazioni o rapporti) sottoscritti o emanati da una persona (presidente, governatore, sindaco, direttore, rettore, segretario, amministratore, etc.) in qualità di rappresentante dell’ente e in suo nome, che sono generalmente il risultato dell’attività dell’ente nel suo complesso o di suoi uffici, hanno come intestazione principale il nome dell’ente.

Al nome del firmatario si assegna un’intestazione secondaria se compare nella fonte primaria o può costituire comunque un accesso importante per la ricerca. Altrimenti l’intestazione secondaria è facoltativa.

Per gli atti e scritti di papi e altre persone che rivestono cariche in enti o gruppi religiosi vedi il par. 17.4.1.3.

Editto di Sua Maestà per le levate, e rimpiazzamenti necessarj per li reggimenti provinciali
(editto del 1737 di Carlo Emanuele III re di Sardegna, il cui nome compare al principio del testo)
t.u. Editto per le levate, e rimpiazzamenti necessarj per li reggimenti provinciali
i.p. Sardegna <Regno>
i.s. (facolt.) Carlo Emanuele III, re di Sardegna
Ordine circolare della Sacra Congregazione del buon governo, 4. maggio 1816
(bando, sottoscritto in calce F. card. Saluzzo prefetto)
t.u. Ordine circolare della Sacra Congregazione del buon governo, 4 maggio 1816
i.p. Stato pontificio. Congregazione del buon governo
i.s. Saluzzo, Ferdinando Maria
Relazione del commissario prefettizio rag. Armando Mariotti : letta nell’adunanza consigliare del 29 aprile 1910 / Provincia di Firenze, Comune di Portico e San Benedetto
t.u. Relazione del commissario prefettizio rag. Armando Mariotti
i.p. Portico e San Benedetto
i.s. Mariotti, Armando

17.4.1.2 B. Scritti di altro genere (discorsi o messaggi, saggi o relazioni senza carattere ufficiale, etc.) di una persona che riveste cariche di rappresentanza di un ente hanno invece come intestazione principale il nome della persona stessa, anche se li ha diffusi o pronunciati in qualità o veste di rappresentante dell’ente.

In caso di dubbio riguardo alla natura dell’opera si preferisce l’intestazione principale alla persona se l’opera viene presentata con il suo nome, l’intestazione principale all’ente se la persona è indicata solo tramite la carica ricoperta, e non con il suo nome, o se il suo nome figura come sottoscrizione in maniera subordinata alla carica o qualifica.

Quando l’intestazione principale è al nome della persona si fa un’intestazione secondaria all’ente se è indicato nella fonte primaria e può costituire un accesso importante per la ricerca o se vi possono essere dubbi riguardo al carattere ufficiale dell’opera.

Per il personale delle biblioteche governative : discorsi pronunciati nelle tornate 30 novembre 1908 della Camera dei deputati e 21 dicembre 1908 del Senato / Luigi Rava, ministro dell’istruzione pubblica
t.u. Per il personale delle biblioteche governative
i.p. Rava, Luigi
Una politica per i beni culturali : discorsi alla Camera e al Senato della Repubblica per la conversione del decreto istitutivo del Ministero / Giovanni Spadolini, ministro per i beni culturali e ambientali
t.u. Una politica per i beni culturali
i.p. Spadolini, Giovanni
Progressi e difficoltà nel cammino verso la stabilità e lo sviluppo : conferenza del governatore della Banca d’Italia Carlo A. Ciampi
t.u. Progressi e difficoltà nel cammino verso la stabilità e lo sviluppo
i.p. Ciampi, Carlo Azeglio
Discorso per l’inaugurazione dell’anno giudiziario 1968 : (pronunciato il 9 gennaio 1968 nell’Assemblea generale della Corte suprema di cassazione) / Nicola Reale, procuratore generale della Corte suprema di cassazione
(discorso del procuratore generale, accompagnato da alcuni dati statistici)
t.u. Discorso per l’inaugurazione dell’anno giudiziario 1968
i.p. Reale, Nicola
i.s. Italia. Corte di cassazione
Per il socialismo nella pace e nella democrazia in Italia e in Europa / Enrico Berlinguer
(relazione introduttiva del segretario del Partito comunista italiano al suo 15° Congresso nazionale)
t.u. Per il socialismo nella pace e nella democrazia in Italia e in Europa
i.p. Berlinguer, Enrico
i.s. Partito comunista italiano

17.4.1.3. Papi e altre persone che rivestono cariche religiose

17.4.1.3 A. Scritti, discorsi e altre opere dei papi o di altre persone che rivestono cariche o ruoli in enti religiosi hanno come intestazione principale il nome della persona, anche se hanno valore ufficiale, in quanto sono generalmente conosciuti e citati in questo modo. Sono comprese le encicliche e le bolle papali, le lettere e istruzioni pastorali dei vescovi, le regole dettate da una persona per un ordine religioso, le opere di fondatori di gruppi religiosi o sette abitualmente pubblicate con il nome dell’autore, anche se considerate testi sacri dal gruppo stesso.

Il lavoro umano : testo dell’encliclica [i.e. enciclica] / Giovanni Paolo II
t.u. Laborem exercens
i.p. Ioannes Paulus II, papa
Bolla di scomunica di papa Pio VII gloriosamente regnante contro Buonaparte ed i suoi ministri
(breve papale generalmente conosciuto con le parole iniziali Quum memoranda)
t.u. Quum memoranda
i.p. Pius VII, papa
Lettera a Maometto II = Epistola ad Mahumetem / Pio II (Enea Silvio Piccolomini)
t.u. Epistola ad Mahumetem
i.p. Pius II, papa
Apostolato sacerdotale nella luce del Concilio : lettera pastorale di mons. Francesco Spanedda vescovo di Bosa al ven. clero della diocesi
t.u. Apostolato sacerdotale nella luce del Concilio
i.p. Spanedda, Francesco
Lettera pastorale di monsignor vescovo di Pistoja e Prato al clero e popolo della città e diocesi di Prato
(sul frontespizio il nome del vescovo non compare)
t.u. Lettera pastorale di monsignor vescovo di Pistoja e Prato al clero e popolo della città e diocesi di Prato
i.p. Ricci, Scipione de’
Ascolta, figlio : la Regola di san Benedetto
t.u. Regula
i.p. Benedictus, santo
Il libro della certezza = Il Kitáb-i-íqan / rivelato da Baháʾuʾlláh
t.u. Kitāb-i-īqān
i.p. Bahāʾuʾllāh

17.4.1.3 B. Hanno invece l’intestazione principale al nome dell’ente religioso appropriato, secondo le norme precedenti, gli atti di carattere normativo o amministrativo sottoscritti o emanati da una persona per la sua carica e quelli che comunque si presentano con il nome dell’ente a cui si riferiscono.

Constitutiones Ordinis fratrum Beatissimae Virginis Mariae de Monte Carmelo / a Capitulo generali Romae celebrato anno 1971 approbatae ; praemissa Regula s. Alberti
t.u. Constitutiones
i.p. Carmelitani
t.u. Regula sancti Alberti
i.p. Alberto da Vercelli, santo
Regula et Constitutiones generales Ordinis fratrum minorum
t.u. Constitutiones
i.p. Francescani
t.u. Regola
i.p. Francesco d’Assisi, santo
Costituzioni, e regole del Munistero de’ Santi Naborre, e Felice di Bologna detto volgarmente la Badia ordinate, ed approvate dall’eminentissimo, e reverendissimo signor cardinale Giacomo Boncompagno vescovo d’Albano, arcivescovo di Bologna, e principe del Sacro Romano Imperio
t.u. Costituzioni e regole del Munistero de’ Santi Naborre e Felice di Bologna
i.p. Monastero dei SS. Naborre e Felice <Bologna>
i.s. Boncompagni, Giacomo
Sinodo diocesano : 1995-1998 / Archidiocesi di Ravenna-Cervia
t.u. Sinodo diocesano
i.p. Arcidiocesi di Ravenna-Cervia

17.4.1.4. Estensori, redattori e curatori

Alle persone che hanno steso, redatto o curato un’opera che ha l’intestazione principale a un ente si assegna un’intestazione secondaria se sono indicati nella fonte primaria o in fonti complementari (cfr. il par. 17.2.5). L’intestazione è facoltativa per le persone che hanno svolto queste funzioni per un periodico o seriale e, se i redattori o curatori sono più di tre, per quelli che seguono quello presentato come principale o per primo.

Per la cura di una particolare espressione di un’opera vedi il cap. 18.

Catalogo dei periodici del Museo civico di storia naturale di Trieste / [a cura di] Egidio Medvet
(catalogo del posseduto di un ente, pubblicato dall’ente stesso e da intestare al suo nome secondo il par. 17.4.0.3)
t.u. Catalogo dei periodici del Museo civico di storia naturale di Trieste
i.p. Museo civico di storia naturale di Trieste
i.s. Medvet, Egidio
Inventario dell’archivio Papini / [a cura di] Sandro Gentili, Gloria Manghetti
(il fondo è conservato presso la Fondazione Primo Conti di Fiesole)
t.u. Inventario dell’archivio Papini
i.p. Fondazione Primo Conti
i.s. Gentili, Sandro
i.s. Manghetti, Gloria
Le cinquecentine della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze / a cura di Sara Centi (catalogo redatto per iniziativa dell’autrice ma pubblicato con l’intervento dell’ente)
t.u. Le cinquecentine della Biblioteca Medicea Laurenziana di Firenze
i.p. Biblioteca Medicea Laurenziana
i.s. Centi, Sara
Museo del Risorgimento : catalogo / compilato da Achille Neri
t.u. Museo del Risorgimento
i.p. Museo del Risorgimento <Genova>
i.s. Neri, Achille
Editrice bibliografica : catalogo storico 1974-1994 / a cura di Luigi Crocetti
t.u. Editrice bibliografica
i.p. Editrice bibliografica
i.s. Crocetti, Luigi
I lettori di libri in Italia : comportamenti e atteggiamenti degli italiani nei confronti della lettura / Sistema statistico nazionale, Istituto nazionale di statistica
(ricerca realizzata dall’ente e presentata a suo nome; il nome del curatore, Saverio Gazzelloni, è indicato sul verso del frontespizio)
t.u. I lettori di libri in Italia
i.p. Istat
i.s. Gazzelloni, Saverio
ma
L’irrigazione in Puglia : la provincia di Brindisi : studio redatto per conto dell’Amministrazione provinciale di Brindisi / Mario Volpi
(lo studio non ha carattere ufficiale e non è presentato con l’autorità dell’ente)
t.u. L’irrigazione in Puglia
i.p. Volpi, Mario
i.s. Brindisi <Provincia>