Reicat/Parte III/Capitolo 16/16.0/16.0.3

Home > Reicat > Parte III > Capitolo 16 > 16.0 > 16.0.3

◄

16.0.2. Nome dell’ente

Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Regole italiane di catalogazione.

16.0.3. Cambiamenti di nome

Un ente che subisce cambiamenti di funzioni, composizione, natura giuridica o forma istituzionale si registra sempre sotto la stessa intestazione se la sua denominazione rimane immutata o presenta solo cambiamenti minori.

Si considera invece una nuova e distinta entità se assume un nuovo nome, indipendentemente da altri cambiamenti nelle sue funzioni o nella sua natura.

16.0.3.1. Cambiamenti minori

16.0.3.1 A. Si considerano cambiamenti minori del nome, che non comportano la creazione di più intestazioni uniformi distinte:

1. le variazioni grafiche o di ortografia;
2. l’uso di segni o simboli invece di parole, o viceversa, di numeri arabi oppure romani, di numeri o date in cifre o in lettere;
3. l’uso di forme abbreviate o sciolte, al singolare o al plurale, o di parole staccate o unite (o legate da un trattino);
4. i cambiamenti nell’ordine delle parole che non comportino mutamenti sostanziali di significato;
5. l’aggiunta, soppressione o sostituzione di articoli, preposizioni, congiunzioni e segni di punteggiatura;
6. l’aggiunta, soppressione o sostituzione di espressioni o sigle che indicano la forma giuridica (p.es. associazione, fondazione, ONLUS, s.p.a.) e di termini di privilegio o appartenenza (p.es. reale, statale, comunale);
7. l’aggiunta, soppressione o sostituzione di un’intitolazione;
8. il cambiamento della lingua della denominazione;
9. il cambiamento della località in cui l’ente ha sede o del nome di una stessa località, quando il nome dell’ente lo comprende o richiede una qualificazione di luogo (par. 16.2.5 e 16.3.2).

Per la scelta tra le diverse forme vedi i par. 16.1.1 e 16.1.2. Dalle forme non adottate si fa rinvio.

Associazione italiana biblioteche

< Associazione italiana per le biblioteche

(l’ente era denominato fino al 1960 Associazione italiana per le biblioteche)

Biblioteca statale di Lucca

< Biblioteca governativa di Lucca

(l’ente era denominato fino al 1967 Biblioteca governativa di Lucca)

Università di Pisa

< Università degli studi di Pisa

(l’ente ha assunto formalmente nel 1994 la forma breve, con la quale era già comunemente indicato)

Società napoletana di storia patria

< Deputazione napoletana di storia patria

(l’ente ha assunto per obbligo di legge, dal 1935 al 1946, la forma di Deputazione)

Biblioteca civica Attilio Hortis

< Biblioteca civica di Trieste

(denominazione precedente)

Biblioteca Classense

< Istituzione Biblioteca Classense

< Biblioteca comunale Classense

< Biblioteca comunale <Ravenna>

International Federation of Library Associations and Institutions. Cataloguing Section

< International Federation of Library Associations and Institutions. Section on Cataloguing

(denominazione precedente; per la forma della voce vedi il par. 16.1.3.2)

ma

Italia. Ministero della sanità

Italia. Ministero della salute

(le due denominazioni indicano un ambito di competenza molto simile ma il cambiamento riguarda l’elemento specifico del nome; per la forma della voce vedi il par. 16.1.4.4)

Fitzcarraldo s.r.l.

Fondazione Fitzcarraldo

(non si tratta di un cambiamento di nome della società ma di un nuovo ente collegato)

16.0.3.1 B. Si possono considerare cambiamenti minori anche i casi nei quali il nome di un organo o di un ufficio (cfr. i par. 16.1.3.2 e 16.1.4.4) subisca variazioni frequenti, o di breve durata, che non rientrino nelle categorie sopra indicate ma non comportino differenze sostanziali di significato.

Roma <Provincia>. Assessorato alla pubblica istruzione e cultura

< Roma <Provincia>. Assessorato pubblica istruzione e cultura

< Roma <Provincia>. Assessorato p. i. e cultura

< Roma <Provincia>. Assessorato alla pubblica istruzione e ai problemi culturali

< Roma <Provincia>. Assessorato pubblica istruzione e problemi culturali

< Roma <Provincia>. Assessorato p. i. e problemi culturali

(forme varianti o usate in periodi diversi)

Umbria <Regione>. Ufficio per i beni e i servizi bibliotecari, archivistici e le attività dello spettacolo

< Umbria <Regione>. Ufficio per i beni e i servizi bibliotecari e archivistici e per le attività dello spettacolo

< Umbria <Regione>. Ufficio per i beni e servizi bibliotecari, archivistici, per le attività dello spettacolo, sport e tempo libero

ma

Italia. Direzione generale delle accademie e biblioteche

(denominazione adottata dal 1926 al 1962)

Italia. Direzione generale delle accademie e biblioteche e per la diffusione della cultura

(denominazione adottata dal 1962 al 1975)

16.0.3.1 C. Non comportano la creazione di intestazioni distinte anche i casi nei quali, pur mutando la denominazione ufficiale o completa dell’ente, rimane invariata l’espressione adottata come intestazione uniforme (p.es. la sigla o una forma d’uso corrente o convenzionale).

Aslib

(associazione che ha usato, oltre alla forma breve, la denominazione estesa Association of Special Libraries and Information Bureaux dalla fondazione al 1983 e The Association for Information Management dal 1983 in poi)

Italia

(forma d’uso corrente per indicare lo Stato italiano unitario, ufficialmente denominato Regno d’Italia dal 1861 al 1946 e Repubblica italiana dal 1946 in poi)

16.0.3.2. Cambiamenti che danno origine a intestazioni distinte

16.0.3.2 A. Un ente che ha origine dalla trasformazione (o fusione, scissione, etc.) di uno o più enti preesistenti si considera una nuova e distinta entità se assume un nome diverso da quello dell’ente o degli enti preesistenti, indipendentemente dai cambiamenti di funzioni, natura giuridica, composizione o organizzazione.

Le intestazioni uniformi per enti in successione tra loro si collegano con richiami reciproci (par. 16.4.2 A).

Centro nazionale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche

(ente istituito con legge nel 1951 e trasformato nel 1975 in un istituto del Ministero per i beni culturali e ambientali)

Istituto centrale per il catalogo unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche

Istituto universitario orientale

Università degli studi di Napoli L’Orientale

(denominazione successiva)

ISPES

Eurispes

(denominazione successiva)

Italia. Ministero per i beni culturali e ambientali

(denominazione fino al 1998)

Italia. Ministero per i beni e le attività culturali

(denominazione assunta dal 1998)

Italia. Ministero della pubblica istruzione

(denominazione fino al 1929, ripresa dal 1944 al 1999 e dal 2006 al 2008)

Italia. Ministero dell’educazione nazionale

(denominazione assunta dal 1929 al 1944)

Italia. Ministero dell’istruzione, dell’università e della ricerca

(denominazione assunta dal 1999 al 2006 e nuovamente dal 2008)

Chiesa cattolica. Congregazione dell’Inquisizione

(denominazione fino al 1908)

Chiesa cattolica. Congregazione del Sant’Offizio

(denominazione assunta dal 1908 al 1965)

16.0.3.2 B. Per un ente che debba essere registrato in forma gerarchizzata (par. 16.1.3.2) è necessaria una nuova e distinta intestazione, anche se è rimasta invariata la sua denominazione particolare, quando cambia il nome di un ente sovraordinato che figura nell’intestazione stessa.

Italia. Ministero per i beni culturali e ambientali. Ufficio studi

Italia. Ministero per i beni e le attività culturali. Ufficio studi