Reicat/Parte I/Capitolo 4/4.4/4.4.3

Home > Reicat > Parte I > Capitolo 4 > 4.4 > 4.4.3

◄

4.4.2. Nome dell’editore, distributore, libraio, etc.

4.4.4. Data di pubblicazione

►

Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Regole italiane di catalogazione.

4.4.3. Indicazioni parallele del luogo di pubblicazione e dell’editore

Se uno o più elementi compaiono in più lingue o scritture si riporta la forma che compare con maggiore rilievo o, a parità di rilievo, per prima. Se si ritiene opportuno si possono riportare anche una o più indicazioni parallele. Ogni elemento parallelo o sequenza di elementi paralleli si fa precedere dal segno di uguale. L’omissione di indicazioni parallele non si segnala.

Per le pubblicazioni antiche si riportano possibilmente tutte le indicazioni parallele.

Luogo di pubblicazione : editore = luogo di pubblicazione parallelo : editore parallelo

Luogo di pubblicazione = luogo di pubblicazione parallelo : editore

Luogo di pubblicazione : editore = editore parallelo

Bolzano = Bozen : Athesia

Bolzano : Salotto del libro = Bozen : Buchsalon

Torino : Centro studi piemontesi = Ca dë studi piemontèis

(se si preferisce l’indicazione parallela può essere trascurata)