Norme musica non pubblicata/Capitolo 2/2.5/2.5.5
◄ | 2.5.4 Numeri | 2.5.6 Iniziali, sigle e acronimi | ► |
- Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Norme di catalogazione delle risorse musicali non pubblicate.
2.5.5 Abbreviazioni e contrazioni
Cfr. REICAT 2.5.5. |
2.5.5.1 Abbreviazioni per troncamento
Le abbreviazioni per troncamento, seguite dal punto (o anche dai due punti, nelle risorse antiche, o con raddoppiamento), si riportano come si presentano, uniformando l’impiego di maiuscole e minuscole secondo l’uso della lingua. Quando l’uso ammette entrambe le forme si preferisce la minuscola.
Per iniziali, sigle o altre espressioni costituite da più parole abbreviate, vedi REICAT 2.5.6.
2.5.5.2 Forme contratte
Forme contratte e abbreviazioni di parole lunghe e/o frequenti si possono lasciare come si presentano o si possono sciogliere, ove possibile, quando il significato non sia evidente; gli scioglimenti si possono includere tra parentesi quadre o evidenziare in area 7.
Si riportano sulla riga lettere che si presentano soprascritte (p.es.: Sig.re o Sigre si trascrivono Sig.re, M° si trascrive M.o).
S. oppure s. | (per Santo o santo, Santa o santa) | ||||||||
R. oppure r. | (per Regno, Regio o regio, Regia o regia, Reale o reale, etc.) | ||||||||
SS. oppure ss. | (per Santi o santi, Santissimo o santissimo, Santissimi o santissimi, etc.) | ||||||||
rr. | (per regi, regie, reverendi, etc.) | ||||||||
Gio: | Gio.ni | (per Giovanni) | |||||||
d. | p. | f. | fr. | (per don o dom, dominus, padre, frate, frater, etc.) | |||||
dott. | dott.ssa | Dr | D.r | etc. | |||||
sig. | sig.ra | Sr | S.r | Mr | Mme | Mlle | etc. | ||
Rep. | mag. | ven. | ecc.mo | ill.mo | ser.ma | etc. |
- Il Tamburo | Musica | Del Sig.re D. Gio.ni Paesiello
- Cantata. Il Timoteo, ovvero gl’effetti | Della Musica in ogni Maniera. | A’ due Voci. | Del Sig:re Benedetto Marcello | Nob: Veneto
- Lodi in onore della s[ua] d[onna]
2.5.5.3 Lettere modificate
Abbreviazioni o contrazioni in cui siano impiegate lettere modificate o segni non più in uso si sostituiscono con la forma estesa, per quanto possibile. Sono comprese le abbreviazioni con linea soprascritta o con l’uso di segni speciali (p.es. quelli di forma simile alle cifre arabe 9 e 2), le forme modificate della p e della q, etc.
La presenza di abbreviazioni si può segnalare, di solito genericamente, in area 7.
Se lo scioglimento è incerto o ignoto le lettere aggiunte si racchiudono tra parentesi quadre, con un punto interrogativo (p.es. amico[rum?]), o l’espressione si riporta come si presenta, per quanto possibile, accompagnata da un punto interrogativo tra parentesi quadre (p.es. amico[?], [?]s).
Le lettere integrate si possono racchiudere in ogni caso tra parentesi quadre (non precedute, né seguite da spazi).