Guida musica/Parte I/Capitolo 3/Capitolo generale/Lingua e alfabeto della descrizione: differenze tra le versioni

Da GuidaSBN.
(Sistemazione link)
(Sistemazione link)
Riga 8: Riga 8:
 
<ol type="a">
 
<ol type="a">
 
<li> Le informazioni per le aree [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_del_titolo|U1]], [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area dell'edizione|U2]], [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_della_presentazione_musicale|U3]] e [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area della pubblicazione|U4]] vengono normalmente ricavate dalla risorsa e sono quindi nella lingua e/o scritture in cui esse appaiono; interpolazioni nelle suddette aree si danno nella lingua del titolo se ricavate dalla risorsa, altrimenti in italiano.</li>
 
<li> Le informazioni per le aree [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_del_titolo|U1]], [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area dell'edizione|U2]], [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_della_presentazione_musicale|U3]] e [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area della pubblicazione|U4]] vengono normalmente ricavate dalla risorsa e sono quindi nella lingua e/o scritture in cui esse appaiono; interpolazioni nelle suddette aree si danno nella lingua del titolo se ricavate dalla risorsa, altrimenti in italiano.</li>
Le informazioni nelle aree [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_della_descrizione_fisica|U5]] e [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area delle note|U7]] si danno in italiano tranne le citazioni nelle note.
+
Le informazioni nelle aree [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area_della_descrizione_materiale|U5]] e [[Guida_musica/Parte_I/Capitolo_3/Pubblicazioni_monografiche/Area delle note|U7]] si danno in italiano tranne le citazioni nelle note.
 
<li> Testi in caratteri non latini si traslitterano. Per le tavole di traslitterazione, vedi [[Reicat/Appendici/Appendice F|REICAT, Appendice F]].</li>
 
<li> Testi in caratteri non latini si traslitterano. Per le tavole di traslitterazione, vedi [[Reicat/Appendici/Appendice F|REICAT, Appendice F]].</li>
 
</ol>
 
</ol>

Versione delle 11:30, 7 ago 2020

Home > Guida musica > Parte I > Capitolo 3 > Capitolo generale > Lingua e alfabeto della descrizione
U0E Fonti d’informazione U0G Trascrizione
Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Guida alla catalogazione in SBN – Musica.

U0F Lingua e alfabeto della descrizione

  1. Le informazioni per le aree U1, U2, U3 e U4 vengono normalmente ricavate dalla risorsa e sono quindi nella lingua e/o scritture in cui esse appaiono; interpolazioni nelle suddette aree si danno nella lingua del titolo se ricavate dalla risorsa, altrimenti in italiano.
  2. Le informazioni nelle aree U5 e U7 si danno in italiano tranne le citazioni nelle note.

  3. Testi in caratteri non latini si traslitterano. Per le tavole di traslitterazione, vedi REICAT, Appendice F.