Avviso: giovedì 26 e venerdì 27 marzo, il sito sarà in manutenzione straordinaria per l'ultima fase di avanzamento della piattaforma.
Guida a Manus Online/Carteggi
| ◄ | Descrizione interna | Manoscritto composito | ► |
- Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Guida a Manus Online.
Carteggi
Con il termine Carteggi si fa riferimento a raccolte di epistole solitamente non pubblicate a stampa, alcune già sottoposte ad un proprio ordine interno (ad esempio un destinatario che decide di raccogliere tutte le missive ricevute da un determinato mittente o che ha organizzato il proprio archivio per mittenti), talora invece prive di un criterio di ordinamento.
Dal momento che le biblioteche sono ricche di raccolte di lettere di singoli personaggi o di istituzioni - più o meno organizzate - in MOL si è inserita un’area Carteggi, che riguarda sempre la descrizione dei testi contenuti nel manoscritto.
Va da sé che le raccolte nate con finalità letterarie o che comunque hanno una tradizione letteraria consolidata non devono essere catalogate come carteggi.
Ad esempio, le Epistole di Cicerone o le Epistole a Lucilio di Seneca NON andranno sub voce Carteggi!
Acquisizione dei Carteggi in Manus OnLine
Per acquisire i dati relativi a un carteggio (singole lettere o raccolta di lettere) sarà necessario, una volta entrati nella scheda attraverso la relativa segnatura, posizionarsi sulla stringa D.E., come si può vedere nella schermata che segue, e cliccare sull’iconcina verde:
Ricordiamo che per quanto riguarda la descrizione esterna di un carteggio, soprattutto nel caso di carteggi moderni o contemporanei, è preferibile scegliere la descrizione breve. Inoltre, sebbene un carteggio sia per sua natura un composito (e come tale vada segnalato), si è deciso di trattarlo come fosse un manoscritto unitario, creando cioè tante lettere, cartoline, biglietti, ecc. per quanti sono i documenti da descrivere (come in presenza di un ms. miscellaneo).
Una volta cliccato sull’iconcina verde comparirà la finestra seguente:
Per inserire un carteggio si selezionerà la voce corrispondente.
È opportuno specificare che la parola ‘carteggio’ può ingenerare confusione. Carteggio, infatti, tecnicamente definisce un: «insieme delle lettere scritte e ricevute da una personalità nel campo delle lettere, delle arti, delle scienze, della politica, nella sua corrispondenza epistolare con una o anche più persone determinate, soprattutto in quanto tali lettere siano raccolte e ordinate …» (Enciclopedia Treccani). In MOL, invece, carteggio indica anche un singolo documento (lettera, cartolina o simile, come si dirà più avanti).
