Reicat/Parte III/Capitolo 16/16.0/16.0.2
| ◄ | 16.0.1. Definizione | 16.0.3. Cambiamenti di nome | ► |
- Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Regole italiane di catalogazione.
16.0.2. Nome dell’ente
16.0.2 A. Non costituiscono una denominazione idonea a identificare un ente le espressioni descrittive o generiche.
- un gruppo di specialisti
- lavoratori della Biblioteca nazionale centrale di Firenze
- corpo insegnante delle scuole secondarie di Martinengo
16.0.2 B. La denominazione di un ente può essere costituita dai nomi di uno o più componenti, accompagnati da un’espressione che indichi la natura del gruppo o dell’organizzazione.
Per il trattamento dei nomi di enti che comprendono nomi di persona vedi il par. 16.2.2.
- Keith Jarrett Trio
- Studio associato Martine Buysschaert & Francesca Malerba
- Roesling Nakamura Architects
16.0.2 C. Un’espressione costituita solo dai nomi dei componenti di un gruppo, in forma completa o incompleta, si considera una denominazione idonea a identificare il gruppo stesso come ente se si presenta costantemente nella stessa forma ed è comunemente usata per designarlo. Se l’espressione non si presenta in forma costante, o in caso di dubbio, i componenti si considerano come persone (o gruppi) distinti.
- Peter, Paul and Mary <gruppo musicale>
- (per la qualificazione vedi i par. 16.2.2 e 16.3)
- Simon & Garfunkel <gruppo musicale>
- (forma usata abitualmente nelle registrazioni del duo costituito da Paul Simon e Art Garfunkel)
- Gabetti & Isola <studio di architettura>
- ma
- Labèque, Katia
- Labèque, Marielle
- (i nomi delle due musiciste si presentano di solito legati tra loro – Katia et Marielle Labèque, Katia and Marielle Labèque, etc. – ma non sono generalmente considerati come denominazione di un gruppo)
- Dylan, Bob
- The Band
- (il musicista e il gruppo si presentano anche insieme come Bob Dylan & The Band)
16.0.2 D. La denominazione di un ente può essere costituita soltanto da un nome di persona (il titolare o fondatore, un componente, un personaggio immaginario, etc.), non accompagnato da altre espressioni ma chiaramente riferito a un gruppo o un’organizzazione. Tuttavia, quando il nome assunto da due o più persone si presenta o è interpretato come uno pseudonimo collettivo, invece di riferirsi evidentemente a un gruppo o a un’organizzazione (complesso musicale, azienda, etc.), si utilizzano le norme per l’intestazione uniforme per le persone (par. 15.1.1.2)
- Nicola Zanichelli <casa editrice>
- Marlene Kuntz <gruppo musicale>
