Norme comuni/Authority file/Nomi/Registrazione di authority/Qualificazioni
| ◄ | 1.1 Trascrizione | 1.3 Datazioni | ► |
- Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale.
1.2 Qualificazioni
Se due o più nomi (compresi i rinvii) risulterebbero identici, pur riferendosi a persone diverse (o a una persona e a un ente), per distinguerli si aggiungono al nome una o più qualificazioni secondo il seguente ordine di preferenza:
- le date di nascita e/o di morte o altre indicazioni cronologiche;
- la forma completa del nome, il nome reale di una persona, se registrata sotto uno pseudonimo, o altro nome che aiuti a identificarla;
- una espressione che indichi la professione, lo stato o l’ambito principale di attività della persona.
1.2.1 Qualificazioni cronologiche
Per distinguere persone con lo stesso nome si indicano l’anno di nascita e/o di morte, se sono conosciuti. Se le date non sono note con certezza si possono dare indicazioni approssimative dell’epoca o del periodo di vita o di attività della persona.[1]
- Nanni, Mario <1919-2000>
- Nanni, Mario <1955- >
- Artelli, Maria <attiva 1901>
- Artelli, Maria <1963- >
- Basile, Giuseppe <sec. 19.-20.>
- Basile, Giuseppe <1942-2013>
Qualora l’indicazione dell’anno di nascita e/o di morte non sia sufficiente, si aggiunge un altro elemento, secondo il seguente ordine di preferenza:
- il luogo di nascita;
- la data completa di nascita (anno, mese e giorno);
- un’espressione che indichi la professione, lo stato o l’ambito principale di attività della persona.
- De_Santis, Anna <1958- ; Cassino>
- De_Santis, Anna <1958- ; Taranto>
- Romano, Giovanni <1953 gennaio 16- ; Napoli>
- Romano, Giovanni <1953 maggio 28- ; Napoli>
- Bianchi, Giuseppe <1933- ; consulente del lavoro>
- Bianchi, Giuseppe <1933- ; ingegnere>
1.2.2 Nomi usati come qualificazioni
Se non si conosce la data di nascita e/o di morte o se questa indicazione è di scarsa utilità, si utilizza la forma completa del nome (se il nome è incompleto), il nome reale per una persona registrata sotto uno pseudonimo, o un altro nome che sia d’aiuto per l’identificazione della persona.
- Caravaggio <Michelangelo Merisi>
- Caravaggio
- < *Comune di *Caravaggio
- Anonimo romano <sec. 14.>
- Ferrara, Maurizio <1921-2000>
- < Anonimo romano <Maurizio Ferrara>
- (rinvio al nome reale, usato più spesso e preferibile anche come qualificazione in casi di questo genere)
1.2.3 Qualificazioni professionali, di stato o di attività
Se non si può formulare una qualificazione cronologica precisa, o comunque sufficiente a identificare la persona, si usano espressioni che indichino la sua professione, il suo stato o il suo ambito principale di attività, in italiano.
- Romani, Pietro <architetto>
- Romani, Pietro <1885-1973>
Per le qualificazioni, vedi REICAT 15.3.
Note
- ↑ Per esemplificazioni più dettagliate delle datazioni vedi 1.3 Datazioni.
