Reicat/Parte III/Capitolo 17/17.3/17.3.1: differenze tra le versioni

Versione delle 16:34, 21 set 2016

17.3.1. Raccolte

Una raccolta di due o più opere (o parti o brani di opere) preesistenti di autori diversi o anonime, pubblicata con un titolo d’insieme (par. 8.1.4 e 12.4), non ha intestazione principale.

Si assegna un’intestazione secondaria al curatore, direttore o raccoglitore, se indicato nella fonte primaria o in fonti complementari. Se sono indicati due o tre curatori si assegna a ciascuno un’intestazione secondaria; se sono più di tre è obbligatoria solo l’intestazione secondaria per quello presentato come principale o nominato per primo.

Se gli autori delle opere contenute sono indicati nella fonte primaria si assegna un’intestazione secondaria al primo e, se sono due o tre, anche agli altri; altre intestazioni sono facoltative. Queste intestazioni secondarie si possono omettere se si assegnano ulteriori titoli uniformi, singoli o collettivi, per le opere corrispondenti.

Per le raccolte prive di un titolo d’insieme e per quelle che riuniscono opere di uno stesso autore (o di più autori in collaborazione tra loro) vedi il par. 18.4. Per le opere che contengono al loro interno, per le esigenze dovute alla loro natura e ai loro scopi, opere o brani di opere di vari autori o anonime, ma non sono da considerare raccolte, vedi il par. 8.1.4 D.

I romanzi della Tavola rotonda / a cura di Jacques Boulenger

t.u. (senza i.p.) Les romans de la Table ronde

i.s. Boulenger, Jacques

Antiche saghe islandesi / introduzione e traduzione di Marco Scovazzi

t.u. (senza i.p.) Antiche saghe islandesi

i.s. Scovazzi, Marco

Il romanzo antico greco e latino / [a cura e con introduzione di Quintino Cataudella]

(il nome del curatore compare sul verso del frontespizio)

t.u. (senza i.p.) Il romanzo antico greco e latino

i.s. Cataudella, Quintino

Lettere di medici missionari / [a cura di] R. Canova

(il curatore è presentato come autore)

t.u. (senza i.p.) Lettere di medici missionari

i.s. Canova, Reginetta

Fantasmi per tutta la notte : incubi, terrori, tremori per ogni ora del buio / [testi di] H. von Kleist ... [et al.] ; a cura di Riccardo Reim

(in testa al frontespizio sono indicati i dodici autori dei testi raccolti)

t.u. (senza i.p.) Fantasmi per tutta la notte

i.s. Reim, Riccardo

i.s. Kleist, Heinrich von' (oppure un t.u. per le sue opere contenute nella raccolta)

i.s. facoltative per gli altri autori (o altri t.u. per le loro opere), se si ritiene opportuno riportarli

L’albero a cui tendevi la pargoletta mano : antologia di poesie studiate e imparate a memoria sui banchi di scuola di una volta / [a cura di] Due anonimi

t.u. (senza i.p.) L’albero a cui tendevi la pargoletta mano

i.s. Due anonimi

(l’espressione collettiva adottata per questa e altre pubblicazioni dai curatori, di cui non si conosce l’identità, è sufficiente a identificarli nel catalogo: cfr. il par. 17.0.2 B)

L’esistenzialismo : una antologia dagli scritti di Kierkegaard Heidegger Jaspers Marcel Sartre Abbagnano / a cura di Pietro Chiodi

t.u. (senza i.p.) L’esistenzialismo

i.s. Chiodi, Pietro

i.s. Kierkegaard, Søren (oppure un t.coll.u. per le sue opere)

i.s. facoltative per gli altri autori (o altri t.coll.u. per le loro opere), se si ritiene opportuno riportarli

Linfe di sangue = Sèves de sang : voci narranti dalla Nuova Caledonia / Nicolas Kurtovitch, Frédéric Ohlen ; traduzione e cura di Micaela Fenoglio

(raccoglie tre scritti dei due autori)

t.u. (senza i.p.) Linfe di sangue

i.s. Fenoglio, Micaela

i.s. Kurtovitch, Nicolas (oppure altri t.u. per le sue due opere, Tentation caméléon et métissage culturel e Quelques instants il y a quelques jours dans la vie d’un autre homme)

i.s. Ohlen, Frédéric (oppure un t.u. per la sua opera, Premier sang)

Il canzoniere : testi e musica delle più belle canzoni popolari italiane / a cura di Marco Pasetto

t.u. (senza i.p.) Il canzoniere

i.s. Pasetto, Marco