Reicat/Parte III/Capitolo 17/17.2/17.2.1: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 12:29, 21 dic 2023

17.2.1. Opere con uno o più autori presentati come principali

17.2.1 A. Una o più persone o enti si considerano presentati come autori principali se nelle edizioni dell’opera:

1. vengono distinti da altre persone o enti le cui responsabilità sono qualificate come secondarie o subordinate (con espressioni come con la collaborazione di ..., in collaborazione con ..., collaboratori ..., etc.), oppure
2. vengono distinti da altre persone o enti le cui responsabilità sono limitate a un ruolo o un contributo particolari (p.es. consulenza di ..., con esempi di ..., illustrazioni di ..., etc.), oppure
3. vengono indicati con maggiore risalto rispetto agli altri (p.es. con caratteri più grandi o maggiore rilievo grafico), o ne viene indicato con maggiore risalto il contributo, oppure
4. vengono indicati da soli nella fonte primaria, mentre gli altri risultano da fonti diverse (p.es. dal verso del frontespizio, dal sommario o indice, da una nota introduttiva, da una pagina di “crediti”, etc.).

Non si considera presentato come autore principale chi è semplicemente indicato per primo tra più autori presentati sullo stesso piano o con il medesimo risalto.

Non si considera presentato come autore principale, anche se è indicato nella fonte primaria come unico responsabile o con maggiore risalto, un curatore, un direttore, un regista o chi abbia svolto un ruolo analogo per un’opera che è il risultato della collaborazione tra diversi autori (par. 17.2.5).

Per la responsabilità delle opere che sono il risultato di forme particolari di collaborazione vedi il par. 17.2.4.

17.2.1 B. Un’opera di più autori, di cui uno presentato come principale, ha come intestazione principale il nome di quest’ultimo. Se gli autori presentati come principali sono due o tre si assegna l’intestazione principale a quello nominato per primo, con intestazioni coordinate per il secondo e il terzo (cfr. il par. 17.2.2).

Se gli autori sono complessivamente due o tre si assegnano intestazioni secondarie a quelli non presentati come principali, se menzionati nella fonte primaria. Altre intestazioni secondarie sono facoltative.

Anche Cristo nel nostro quartiere / Nazareno Rovito e i ragazzi della Scuola media C. Nepote

(i collaboratori non sono indicati individualmente)

t.u. Anche Cristo nel nostro quartiere

i.p. Rovito, Nazareno

Dizionario della lingua italiana / Giacomo Devoto, Gian Carlo Oli

(i nomi dei numerosi collaboratori risultano solo all’interno della pubblicazione)

t.u. Dizionario della lingua italiana

i.p. Devoto, Giacomo

i.c. Oli, Gian Carlo

Forse Queneau : enciclopedia delle scienze anomale / di Paolo Albani e Paolo della Bella ; con la collaborazione di Berlinghiero Buonarroti

(opera di tre autori, due dei quali presentati come principali)

t.u. Forse Queneau

i.p. Albani, Paolo

i.c. Della Bella, Paolo

i.s. Buonarroti, Berlinghiero

Linear topological spaces / by J. L. Kelley, Isaac Namioka, and W. F. Donoghue, Jr. ... [et al.]

(dopo Kelley e Namioka sono indicati, in corpo minore, otto collaboratori)

t.u. Linear topological spaces

i.p. Kelley, John L.

i.c. Namioka, Isaac

i.s. (facolt.) Donoghue, William F., Jr.

Patologia generale / G. M. Pontieri ; coautori A. Bernelli-Zazzera ... [et al.]

(i collaboratori indicati sul frontespizio sono sette)

t.u. Patologia generale

i.p. Pontieri, G. M.

i.s. (facolt.) Bernelli-Zazzera, Aldo

Storia della letteratura italiana / Giovanni Getto ; Roberto Alonge, Guido Baldi, Giorgio De Rienzo

(sul frontespizio i nomi dei tre collaboratori figurano sotto il nome dell’autore principale, in corpo minore)

t.u. Storia della letteratura italiana

i.p. Getto, Giovanni

i.s. (facolt.) Alonge, Roberto

i.s. (facolt.) Baldi, Guido

i.s. (facolt.) De Rienzo, Giorgio

Testo-atlante di microbiologia diagnostica / Elmer W. Koneman ; Stephen D. Allen, V. R. Dowell, Herbert M. Sommers

(il nome del primo dei quattro autori è in grassetto e leggermente staccato dagli altri; anche nell’edizione originale Koneman è presentato come autore principale)

t.u. Color atlas and textbook of diagnostic microbiology

i.p. Koneman, Elmer W.

i.s. facoltative per gli altri autori

Il maestro e Margherita : dal romanzo di Michail Bulgakov / drammaturgia di Guido De Monticelli ; con la collaborazione del Gruppo della Rocca

(opera teatrale basata sul romanzo; i titoli uniformi delle due opere si collegano con richiami reciproci, come indicato nel par. 11.11)

t.u. Il maestro e Margherita

i.p. De Monticelli, Guido

i.s. Gruppo della Rocca

Imprese e istituzioni nei distretti industriali che cambiano / ricerca realizzata dal Censis ; con la collaborazione dell’Istituto Guglielmo Tagliacarne

t.u. Imprese e istituzioni nei distretti industriali che cambiano

i.p. Censis

i.s. Istituto Guglielmo Tagliacarne

Banana Republic / Lucio Dalla, Francesco De Gregori

(audioregistrazione, in cui i nomi degli altri musicisti risultano solo dal fascicolo allegato)

t.u. Banana Republic <album>

i.p. Dalla, Lucio

i.c. De Gregori, Francesco