Norme comuni/Authority file/Titoli dell'opera/Registrazione di authority/Codici di qualificazione: differenze tra le versioni
(creo pagina) |
|||
| (3 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Norme comuni | {{Norme comuni | ||
| − | |Titolo = 1.3 Codici di qualificazione | + | |Titolo = 1.3 Codici di qualificazione |
|Precedente = Norme comuni/Authority file/Titoli dell'opera/Registrazione di authority/Qualificazioni e altri elementi | |Precedente = Norme comuni/Authority file/Titoli dell'opera/Registrazione di authority/Qualificazioni e altri elementi | ||
|NomePrecedente = 1.2 Qualificazioni e altri elementi usati per distinguere titoli identici | |NomePrecedente = 1.2 Qualificazioni e altri elementi usati per distinguere titoli identici | ||
| Riga 22: | Riga 22: | ||
Se il testo dell’opera si presenta in più di tre lingue si sceglie la lingua predominante; se non c’è predominanza, in aggiunta alla prima lingua, si usa il codice ''MUL'' (multilingue). | Se il testo dell’opera si presenta in più di tre lingue si sceglie la lingua predominante; se non c’è predominanza, in aggiunta alla prima lingua, si usa il codice ''MUL'' (multilingue). | ||
| − | Se il testo dell’opera si presenta in una lingua identificata, ma che non può essere indicata con uno specifico codice, si usa il codice ''MIS'' (lingue | + | Se il testo dell’opera si presenta in una lingua identificata, ma che non può essere indicata con uno specifico codice, si usa il codice ''MIS'' (lingue non codificate). |
| − | Qualora il catalogatore non sia in grado di identificare la lingua dell’opera, si utilizza il codice UND (lingua | + | Qualora il catalogatore non sia in grado di identificare la lingua dell’opera, si utilizza il codice ''UND'' (lingua imprecisabile). Per opere prive di testo (p.es. un disegno, un gioco, etc.) si utilizza il codice ''ZXX'' (privo di contenuto linguistico - non applicabile). |
| − | I codici da utilizzare sono quelli tratti dalla norma | + | I codici da utilizzare sono quelli tratti dalla norma ISO 639-2 con integrazioni da ISO 639-3 e ISO 639-5 (Codici per la rappresentazione dei nomi delle lingue).<ref>Vedi [[Tabelle dei codici/Codice LING|Tabella codici ''LING'']].</ref> |
=== {{Ancora|1.3.5}} Forma === | === {{Ancora|1.3.5}} Forma === | ||
Versione attuale delle 15:16, 14 feb 2024
Home > Norme comuni > Authority file > Titoli dell'opera > Registrazione di authority > Codici di qualificazione| ◄ | 1.2 Qualificazioni e altri elementi usati per distinguere titoli identici | 1.4 Nota informativa | ► |
- Il titolo di questa voce non è corretto per via delle caratteristiche del software MediaWiki. Il titolo corretto è Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale.
1.3 Codici di qualificazione
1.3.1 Natura
La notizia relativa al titolo dell’opera è di natura A.
1.3.2 Livello di autorità
Per i dati obbligatori relativi a ciascun livello, vedi Norme per il trattamento di informazioni e dati comuni a tutte le tipologie di materiale, Codici, 1.1 Livelli di autorità.
1.3.3 Paese
Codice, facoltativo e non ripetibile, relativo al Paese nel quale l’opera ha avuto origine.
1.3.4 Lingua
Codice obbligatorio, ripetibile fino a un massimo di tre lingue.
Il codice lingua indica la lingua o le lingue originali dell’opera.
Se il testo dell’opera si presenta in più di tre lingue si sceglie la lingua predominante; se non c’è predominanza, in aggiunta alla prima lingua, si usa il codice MUL (multilingue).
Se il testo dell’opera si presenta in una lingua identificata, ma che non può essere indicata con uno specifico codice, si usa il codice MIS (lingue non codificate).
Qualora il catalogatore non sia in grado di identificare la lingua dell’opera, si utilizza il codice UND (lingua imprecisabile). Per opere prive di testo (p.es. un disegno, un gioco, etc.) si utilizza il codice ZXX (privo di contenuto linguistico - non applicabile).
I codici da utilizzare sono quelli tratti dalla norma ISO 639-2 con integrazioni da ISO 639-3 e ISO 639-5 (Codici per la rappresentazione dei nomi delle lingue).[1]
1.3.5 Forma
Codice, facoltativo, destinato all’individuazione della forma prevalente dell’opera.
| Codice | Descrizione |
|---|---|
| a-A | bibliografie |
| a-AB | catechismo |
| a-ab | poema |
| a-AC | testo religioso |
| a-AD | discorsi/sermoni |
| a-B | cataloghi |
| a-b | sceneggiatura/testo teatrale |
| a-C | indici |
| a-D | sommari |
| a-da | libretto |
| a-E | dizionari |
| a-eb | romanzo |
| a-ec | novella/racconto breve |
| a-ed | favola/fiaba |
| a-eh | leggenda |
| a-F | enciclopedie |
| a-fa | saggio |
| a-FC | bibliografie |
| a-FD | calendari |
| a-G | liste |
| a-g | poesia |
| a-H | annuari |
| a-ha | trattati polemici/lettere |
| a-I | statistiche |
| a-J | biografie |
| a-ja | massima/aforisma/proverbio/aneddoto/parabola |
| a-K | brevetti |
| a-KB | manuali |
| a-L | norme |
| a-lb | cronaca |
| a-ld | diario/memoria |
| a-M | dissertazioni/tesi |
| a-N | leggi e legislazione |
| a-O | tabelle |
| a-P | resoconti tecnici |
| a-Q | recensioni |
| a-T | fumetto |
| a-W | testo liturgico |
| a-Z | atti di congressi |
| a-ZZ | altro |
| e-a | atlante |
| e-b | diagramma |
| e-c | globo |
| e-d | mappa |
| e-e | modello |
| e-f | profilo |
| e-g | immagine remota |
| e-h | sezione |
| e-i | veduta |
| e-j | pianta |
| i-a | poesia |
| i-b | teatro |
| i-c | narrativa |
| i-d | storia |
| i-e | conferenze, discorsi |
| i-f | istruzioni |
| i-g | suoni |
| i-h | autobiografia |
| i-i | biografia |
| i-j | saggi |
| i-k | relazione |
| i-l | memorie |
| i-m | prove |
| i-n | interviste |
| i-o | testi pubblicitari |
| i-p | istruzione linguistica |
| i-q | atti di convegno |
| i-r | commedia |
| i-s | racconti popolari |
| i-t | testi sacri |
| i-z | altri tipi di testo letterario |
| k-a | collage |
| k-b | disegno |
| k-c | pittura |
| k-d | riproduzione fotomeccanica |
| k-e | negativo fotografico |
| k-f | fotografia |
| k-h | immagine |
| k-i | stampa |
| k-k | disegno tecnico |
| k-m | master |
| l-a | dati numerici |
| l-b | programma informatico |
| l-c | dati grafici |
| l-d | dati testuali |
| l-e | dati bibliografici |
| l-f | set di caratteri |
| l-g | gioco |
| l-h | suono |
| l-i | multimediale interattivo |
| l-j | sistema o servizio on line |
| l-u | sconosciuto |
| l-v | combinazione |
Note
- ↑ Vedi Tabella codici LING.
